我是真的很不喜欢同事用性别来称呼我..比如今天我跟某同事开玩笑,他说 where is your manner, young lady? 我当时就愣了。他之前邀我们一起吃饭的时候说的也是 we invite the Italien boy, the French boy and the German girl. 别的同事也会用 this girl 来称呼我,或者有人打招呼说说 hey boys,就有人提醒这里还有一个 girl 呢。
就觉得很怪,明明这类情景下没有必要提性别,为什么有的人讲话总是爱带性别…是不是跟语言环境有关,总感觉在中文和德语环境里没被这么对待过。
@ChuckL 我也特讨厌这种,每次有人试图这么叫我,我都当场制止叫他们喊我名字。