Follow

对不起事到如今我只想说,我家隔壁那间房是不是风水不好,只要住的时候有男有女就会吵架
——来自听了好几天半夜掰扯的我

上一任租户的吵是很火爆的那种,防盗门都给摔坏
这一任一开始是只有男的住,后来有女的搬进来,一开始挺和谐的样子还各种欢声笑语,后来就开始掰扯了,但两人听起来就是那种吵不起来的性格所以没那么火爆

但是今天这个话题我实在太想吐槽——这几十分钟里我已经听到几万个“你妈” “我妈” (男方的妈)了 :blobcatnotlike:

还有另一个半夜不消停源,听起来像是楼上的样子
经常半夜1两点……听起来在搞洗衣机(?)、搬东西之类的
时不时还有不可描述之声
还有各种吵架撒娇声(?)
——对不起俺不是故易的,但半夜被吵醒听到这些的俺好无奈

所以说……隔音,助けて

· · Web · 0 · 0 · 0
Sign in to participate in the conversation
Rhabarberbarbarabar

本吧服务器位于德国。欢迎小伙伴们分享生活和语言豆知识。
新用户注册请
1. 填写详细的申请理由,或者附上别处的社交账号。
2. 给出 Rhabarberbarbarabar 的中文翻译。