啊对了… 今天看《人生大事》的时候真的完全觉得自己在武汉了,听出来很多武汉特色表达和发音。我身边的本地观众也完全听得懂里头的方言。我注意到武汉话和川渝方言用词和调调相似之处是真的多,我之前的感觉并不是幻觉。
看完之后听到旁边的人说四川话才一个激灵知道自己其实在哪里。
晚上打车回家的时候对司机说蜀语了,对方好像也没觉得有任何不对劲。
最近观察到的这边的语言现象,乃是大家都对我说方言,哪怕一开始对我说普通话的,我一说“啊?”对方下一句就切到当地方言了。我还真是觉得这里的方言比他们说普通话要好懂一些。
@Ursprung 原来如此!