不知道大家有没有看过《里乘》里的一个故事,大概是说,一个老人某日在路上遇到一个磨刀霍霍的书生,问起缘故,他说老婆偷人,自己要回家宰了她!老人想办法劝他与其杀了老婆,不如把她卖掉,卖了的钱还能再娶一个,穷人家娶妻不容易。书生听了平复心情就照做了。多年后老人家境败落,流落异乡乞讨,在破庙里遇到一队来歇脚的贵妇人商队,发现正是当年被卖的女人,这女人喜出望外,重金奉谢老人,原来当年她被卖给一个无子的贵人作妾,正妻死后又被扶正,育有多个子女,好不快活,她感谢道,若如果没有老人当年一言,自己便性命不保

老人回乡后将财物分给儿子,儿子出门行商,几年内成为两河之间的巨富,某次被卷入一桩人命案子,堂上审理的官员问,某某是你什么人?他回答是小民的父亲。官员说你可以回乡了,帮我给你父亲问好。老人一听前因后果,意识到就是当年的书生发达了

总之这就是一个劝善用的世情故事!让我比较感慨的是,就当年世风那个b样,当年世情小说一般风格那个b样,还有人坚持创作此类带有灰色调调人文关怀的劝善故事,令人感叹,如今一看,世风世情和劝善故事连当年都不如了

然后我很想说,不独人间夫与妻,近代君臣亦如此,看很多君臣配合起来真想说一句,妈呀大哥,你就把他卖了吧,好不好,我们普通人家出仕/抽中彩票继位也不容易,硬磨合有啥用,止想一刀杀了对方,说不定卖了后另有机缘呢?

……今已不和,想是前世冤家。眅目生怨,作为后代增嫉,缘业不遂,因此聚会六亲,君某臣某,具名书之。解怨舍结,更莫相谈。三年衣粮,便献柔仪,伏愿陛下千秋万岁……

Follow

@takaibara 这便是将军和亲流的起源

· · Web · 1 · 0 · 0
Sign in to participate in the conversation
Rhabarberbarbarabar

本吧服务器位于德国。欢迎小伙伴们分享生活和语言豆知识。
新用户注册请
1. 填写详细的申请理由,或者附上别处的社交账号。
2. 给出 Rhabarberbarbarabar 的中文翻译。