Show newer

mstdn.jp作为一个海外大站一直没被墙真是个奇迹,也许最危险的地方就是最安全的地方,还有可能是日本人废话实在太多了墙内审核一眼发现不了中国人()

看了这条只能说国内确实没什么人学Mittelhochdeutsch

boosted

教授搞了一个延长合同理由生成器,我主要是被 Vertragsverlängerungsbegründungsgenerator 这个词笑到了

回国以后更加深刻地理解了柏林墙上的这句话

boosted

说起来我至今跟父母吵架时会用"对啊因为我是王八蛋"来回应一些指责,十年了,他们还没发现他们是王八……

上学期有门课的期末论文提交ddl是今年十月(我新学期都开学了!)但我七月就提交了,现在国内学校需要我的成绩转换成国内学分,今天鼓起勇气去发邮件催了一下德国老师,没想到德国老师暑假期间也会回学生邮件,私密马赛打扰老师休假了但我已经开学了​:aru_0170:

boosted

反正槽也吐过了顺便说一些写简历cv或者个人陈述ps的小干货:

【要展示你做过什么/学会了什么,而不是展示你多勤劳、多好学、多能干等等这些品质。因为品质是虚的,成果是实的。】

譬如“我为了写x课程论文,读了无数文献,拓宽了我在xx领域的视野,最后此课程获得90分。”这是完全无效的段落。❌
我会改成这样:“ 我为了写x课程论文,读了四十本文献,这些文献涉及到xx话题、xx话题和xx方向,譬如《一本文献的名字》和《另一本文献的名字》,在阅读这几本书的过程中我发现原来xxxxx(总结一下文献的一些重要观点),这些文献拓宽了我在xx领域的视野,同时让我意识到自己在xxx方面还不够了解,可以通过后续进修继续深入研究。最后此课程获得90分,老师评论我的论文有xxxxx优点。”✅

再譬如简历“负责教授口语与语法,维持课堂秩序,学生容量为20人,每周授课20小时”无效段落❌
“负责教授口语与语法,辅导学生语法知识和纠正语音错误,为学生创造口语使用环境,使用多媒体教具调动学生产生语言学习兴趣,学生容量20人,每周授课20小时,最后x人语言成绩提高x分”✅

boosted

直接把“骗”这个字作为错别字写在诈骗邮件里是多么良心的一件事!

忘了在这边报平安了 现在已经在国内隔离酒店了​:blobimfine:

没看到完整封面之前差点想买 抽出来一看感觉买了会被中国海关抓起来​:aru_0190:

今天回国 德国你带我走吧我不想回家啊​:aru_0160:​发现在德国呆了一年连一瓶免洗洗手液都没用完 有点恐怖了

到法兰克福了 起飞前在机场摘掉口罩吃了半小时饭 希望我明天pcr没事阿弥陀佛​:baba_worm_move:

今天飞法兰明天回国 呜呜呜慕尼黑我舍不得你啊​:aru_0160:

临回国前七天冒死去了一下Asamkirche 回来路上把脚扭了​:aru_0160:​但是看到这么好看的教堂还是值了

Show older
Rhabarberbarbarabar

本吧服务器位于德国。欢迎小伙伴们分享生活和语言豆知识。
新用户注册请
1. 填写详细的申请理由,或者附上别处的社交账号。
2. 给出 Rhabarberbarbarabar 的中文翻译。