最近的感悟是我的精神状态能够维持在一个较为良好的状态三成都是感谢于手持吸尘器这项伟大的发明
想了一会也不知道thanks to有啥较为本土的表达方法，翻译腔原来就是这么来的（一种思维僵化）
@pinata 归功于？
@xiaofanqie 哈哈哈哈哈哈哈谢谢！我的中文没救了呜呜
@pinata 不客气！逃离中文才是自由！
本吧服务器位于德国。欢迎小伙伴们分享生活和语言豆知识。 新用户注册请 1. 填写详细的申请理由，或者附上别处的社交账号。 2. 给出 Rhabarberbarbarabar 的中文翻译。
狗哪有不帅的人哪有不疯的
@xiaofanqie 哈哈哈哈哈哈哈谢谢！我的中文没救了呜呜