在电影里看到一个打屁股的家庭()工具:鞋拔子

Follow

@RottingStrawberry @liliyuanshangcao 叫做《啐啄同时》不过里面只有一丢丢这个片段,电影主要讲的也不是这件事嗯嗯

· · Web · 1 · 0 · 1

@ChuckL @liliyuanshangcao 其实鞋拔子打屁股is like very common,但是我感觉好脏哦,鞋底子诶,家里那么多干净的东西(刷子尺子晾衣架那种flat back的梳子梳子皮带充电线,这么多干净的东西为什么要用一个脏的我无法理解

@RottingStrawberry @ChuckL 那人家可不可以買一個專用的鞋拔子呢!!

@liliyuanshangcao @ChuckL 哦… 对不起我好像理解错了,鞋拔子是否是用来提鞋的那个长的东西? 在我老家方言里鞋拔子=鞋,我以为奇怪说的是用鞋底子打屁股,I was like脏死了
提鞋跟那个木条虽然也脏吧但是我感觉还好((

@RottingStrawberry @liliyuanshangcao 哈哈哈哈是提鞋子用的呢!有长有短,还有挺多材质的,我有一根短木头的,也有一根长的塑料的(都是正经穿鞋用的!!!

@ChuckL @liliyuanshangcao 我穿鞋不用这玩意儿!我都是坐下来解鞋带
不过这玩意儿打屁股真的挺好的、不同材质,又长,挥起来带风(

@RottingStrawberry @liliyuanshangcao 哦!我是因为太懒了,不喜欢系鞋带所以喜欢用这个玩意儿hhh家门口放一个公司放一个!
我也喜欢挥起来带风的!!!

Sign in to participate in the conversation
Rhabarberbarbarabar

本吧服务器位于德国。欢迎小伙伴们分享生活和语言豆知识。
新用户注册请
1. 填写详细的申请理由,或者附上别处的社交账号。
2. 给出 Rhabarberbarbarabar 的中文翻译。