Follow

中午出去吃饭,女同事说去麦,我其实不是很想去但是想想也没别的可吃,去就去吧。
然后她说,当然主要是因为便宜。

我说我最近自己做饭看外食一律觉得贵且不值那个价格。
她说她觉得自己做饭更贵,因为不会想连着两天吃一样的食物,所以基本都是做一半扔一半。

· · Web · 1 · 0 · 0

女同事最近很爱撺掇我花钱。我一律说没钱。

说德基专柜满1K-150,我说我缺那150吗?我是花不起那1K。占星学院的学费和房租水电已然掏空了我。我还要存之后的房租。

她又说最近去日本好便宜往返才1K多一个周末正好,我说首先我还没有抽出空办护照,其次我没有闲钱。

又说那一年一度该去朝天宫了。我说我没有时间我周末要上课。她说你上什么课,我说古典占星。她说不是录播吗。我说不是,且有时差。她说芥末牛逼还有时差?我说英国是和我们有时差。

她说:那你是不是还要请个翻译?
我:...?我还需要翻译?

就是一种......于情于理我都不想和她走太近,已经因为工作必须一起做走得过近了,私下不想有任何交集。

Sign in to participate in the conversation
Rhabarberbarbarabar

本吧服务器位于德国。欢迎小伙伴们分享生活和语言豆知识。
新用户注册请
1. 填写详细的申请理由,或者附上别处的社交账号。
2. 给出 Rhabarberbarbarabar 的中文翻译。