研究福点。

我们通常用lot来指代希腊点,我在网上看到有人把它译为签点,因为它最初来源于希腊文kleros,意思就是摇签、抽签。
新约中提到,犹大背叛之后使徒们通过抽签来决定选择Joseph还是Matthias作为替补,Matthias的签被摇出,因此他被上帝选中了。
这是在说,占卜不以人的意志为转移,且在无尽的随机性中有一种神圣力量提供了最适切的选项。

所有希腊点中最著名、也最有力的一个是福点,又称幸运点。
在希腊化占星中,福点被称为Kleros Tyches;而罗马人将她与本土的丰产女神Fortuna合并。因此,在拉丁占星文献中,福点被称为Pars Fortunae。
这是我不提倡“幸运点”这个称谓的理由:这个点并不总带来好运,它实际上代表命运的变幻莫测,无论好坏。

Follow

福点背后所蕴含的占星哲学观念可以非常抽象和优美,同时在实务上它可以非常、非常地实用——如Valens本人所说,整张盘中最具力量、最核心的点之一。

对福点的运用依托于对它的理解,仅仅是棒读福点在某一宫位或星座是一种浪费。
福点不是凭空出现的”幸运点“,而是一个几何映射。它将一个抽象的动力关系(即日月之间的施与受)转化为你星盘中的一个具体配置,供你分析解读。
必须牢记,太阳是光源,施与生命与意志;月亮是肉体凡胎,接收赐福;因此福点才能说明这份受光如何在地平线(出生的时空点)具体显现。

换言之,福点描述的不是"你注定会得到的",而是"冥冥中机缘如何进入你的生命"。

· · Web · 1 · 0 · 2
Sign in to participate in the conversation
Rhabarberbarbarabar

本吧服务器位于德国。欢迎小伙伴们分享生活和语言豆知识。
新用户注册请
1. 填写详细的申请理由,或者附上别处的社交账号。
2. 给出 Rhabarberbarbarabar 的中文翻译。