(上一条转发)对我来说德语就是这样的存在。尽管一直学得断断续续,但是还是想要学它。以前怀疑说,我真的热爱它吗,如果真的热爱,那为什么我的行动却不吻合?是朋友跟我说:要判定自己是否渴求,最最重要的应该是死都不想放弃吧。嗯,改变评判的标准后,觉得开朗不少。仔细想一想,我从稀薄与所剩无几的爱与热情中,能拿出这么几分,已经是足够了。在这样间断-捡起的学习中,上月底终于学完了A2(不过还没有完全达到应有的水平程度..)是非常开心的事。语言学习的过程对自己也像是心理复健,通过主动检索、主动学习得到自我肯定之感。正是在不断地捡起与查找、对比学习资源之中,知道自己原来也可以做到这一步,并且掌握一些关于学习的路径。
这个断句吧……是对比学习/资源,不是对比/学习资源。当时重新捡发音(靠欸真的太喜欢德语的语音语调了怎么可以不会说啊),先蹭一个网站的免费体验系统复习了一遍发音。然后在b站上把关于某个音,以及语音语调学习的相关视频,大概是页面前一两页看完。这个过程中因为喜欢听,时间也比较够,所以不觉得有什么不耐烦。还能对比出哪个老师教得好,什么方法/教学适合自己XDD又可以怎样教他人…蛮好玩的!
本吧服务器位于德国。欢迎小伙伴们分享生活和语言豆知识。 新用户注册请 1. 填写详细的申请理由,或者附上别处的社交账号。 2. 给出 Rhabarberbarbarabar 的中文翻译。