Follow

读德译本有意外惊喜,里面有不少中译本里可能晦涩难懂的词,比如 Weltschmerz 和康德的 an sich & für sich, 而这些都是德语词在俄语里的出口转内销,理解起来一点问题也没有 :ablobcatheartsqueeze:

· · Web · 0 · 0 · 1
Sign in to participate in the conversation
Rhabarberbarbarabar

本吧服务器位于德国。欢迎小伙伴们分享生活和语言豆知识。
新用户注册请
1. 填写详细的申请理由,或者附上别处的社交账号。
2. 给出 Rhabarberbarbarabar 的中文翻译。