也是一只自由泳的小鸟
我真的对加拿大大使馆没有好感。。我去美国大使馆递签的时候，他们把我的护照拿走了，办好了就直接给我寄过来了，啥也不操心。结果加拿大大使馆当面收了我的材料之后，过了几周让我把护照给他们，我研究了好久具体怎么给他们，还交错了款。这次他们办好了，又告诉我可以拿了，我又要研究怎么拿，可能还要交一个 fee，真是浪费生命。美国递签的表格印象中也没有加拿大那么难填。
让他们寄个护照要交 26.35 欧，这是什么黑心钱啊？？我寄个挂号也才4.5 欧啊？
而且上次让我补差价不会是因为当天汇率变动吧？上次才（？ 23.7 欧啊
？？我找到了德国的电话，打了过去，选了德语，听对面讲了一大堆“不要泄露个人信息”这种有的没的，按了一堆键选服务，就这样耗了四分半钟之后，对面说“对不起我们现在不提供德语服务”？？？
你有毛病吧那你为什么允许我选德语啊
我哭死了，我打了电话过去，对面说的话我屁都没有听懂，我说我现在想要 arrange courier service 怎么 arrange 啊，他说我们现在没有这项服务了，我说那我是只能自己去吗，他说你的邮件里有说可以你自己去吗，我说邮件里说都可以，但是你们说需要的这个 stamped 文件是什么，我没有啊。他说那你需要 courier service，我说那我怎么怎么 arrange courier service 啊，他说我们没有 courier service，我说你在说啥啊我根本听不懂，他说你就叫一个 courier service，然后他会去取你的文件然后寄到指定地点，simple，我说啥不是你们把文件寄给我吗，他又连说了两遍 simple，我还是屁都没有懂，于是说了谢谢挂电话了。。
所以他们的意思是让我联系 DHL 之类的让他们去大使馆给我拿文件吗？只有这一种解释了吧，但是他们说得不清不白的。。
我主要不懂的是，这个钱我是要汇给大使馆的诶，那不就是他们给我寄的意思吗？假如他们的意思真的是我自己去找 DHL，那我还要不要给 DHL 钱啊？我不懂啊，DHL 会懂他们要干什么吗？
不对吧，假如我让 DHL 去拿而不是他们统一寄出的话，那快递员去拿和我去拿的区别在哪里啊？我为什么不能自己去拿啊？我什么都不懂啊妈妈
加拿大大使馆不说人话
YouTube 上一大堆解释这个 courier service 的视频是你们加拿大大使馆做事的极大失败好吗？？自己写清楚一点啊？？
（但我们这边似乎只有 1 way 所以这些视频我也不适用
竟然这么坑！（涨知识了
敲敲敲！八九六四 👑
@unagi 好烂啊，惊呆了 
不过确实很有加政府垃圾 bureaucracy 的味道。
@knockknock 我已经骂到我都讨厌自己了。。
现在还是不懂怎么搞，写了封邮件，然后拜托我的印度同事去问一问，可能他听得懂对面的口音
@unagi 我在美国申请加拿大签证的时候也弄得极其麻烦，信封套信封，还要去邮局买money order这种古老的货币凭证 
Please make an appointment --> 你告诉我怎么 make 啊
Please refer to holiday list on the website -> 你告诉我哪个 website 啊
好无语啊