Follow

昨天跟某中国人聊到我们的新 Head of Department 是荷兰人&我在荷兰生活过,他就问我:“荷兰人是不是讲话都特别直接,只给负面评价啊?你那个 HoD 之前是我们的头头,经常说我做的东西不好,我一开始很不适应很受打击,后来才发现那其实是他看重我的表现。”
我愣了好一会儿,因为并没有过这种体验,然后又突然意识到好像我才是那个讲话特别直接只给负面评价的人。比如走之前跟好多同事说了我司这也不行那也不行,然后公司年会好多人问我 did you enjoy it,我说的也是好无聊啊没什么玩的​:aru_0160:

· · Web · 1 · 0 · 4

但我确实是对我们公司的年会好失望啊,刚来的时候就收到了年会的邀请,所有人都在说啊我们年会超棒,我就一直很期待,结果临近年会才听到有人说啊有的年份很好的有的年份就一般。结果今年的就一般,就是在一个布置得还不错的地方 clubbing 而已,interactive session 感觉也没啥特别的。听说去年是户外马戏团,呜呜,感觉那个好玩很多!

Sign in to participate in the conversation
Rhabarberbarbarabar

本吧服务器位于德国。欢迎小伙伴们分享生活和语言豆知识。
新用户注册请
1. 填写详细的申请理由,或者附上别处的社交账号。
2. 给出 Rhabarberbarbarabar 的中文翻译。