我感觉我就不知道为什么一定要“充实”,或者说怎么定义“充实”……
像之前有人说我是现充我也挺迷茫的,我做ABCD又不是为了充实去做的,只是因为我想要/需要就去做了。

而且现代人对工作的定义太狭窄啦,明明 work 这个词以前也包括了家务和学习。但是现在好像只有坐班赚钱才叫工作(有的老中甚至认为只有事业单位拿死工资才叫工作,自己创业叫没工作)。

明明很多劳动不创收但产生价值,但是创收却成为唯一的衡量价值的工具。

Follow

@knockknock 感觉是工作和职业的差别?德语里好像还分得蛮清的,一般问人做什么工作的/职业是用 Beruf,那些杂事比如家务或者任意在干的活就是 Arbeit

· · Web · 1 · 0 · 0

@unagi 不懂德语但我感觉职业也很难说就是一定有收入的,比如创业阶段的公司ceo.....

Sign in to participate in the conversation
Rhabarberbarbarabar

本吧服务器位于德国。欢迎小伙伴们分享生活和语言豆知识。
新用户注册请
1. 填写详细的申请理由,或者附上别处的社交账号。
2. 给出 Rhabarberbarbarabar 的中文翻译。