而且到底是谁一直在说日本列车晚点一分钟都是重大事故的?我去札幌的车晚了十五分钟,从札幌走的车也晚了七分钟..难道是因为积雪?

@unagi 東京電車經常晚點的hhhhh 可能日本的事故 語感和中國不一樣,事故了 廣播道歉+給大家發遲延證明書就好了 :aru_0120:

Follow

@ming 笑死我坐电车总晚点还疑惑,难道传闻里说的是火车不晚点,结果火车也晚点!
也就是报一下“列车晚点七分钟,给您造成的不便敬请谅解”,这也算道歉吗啊啊啊啊

· · Web · 1 · 0 · 1

@unagi 問就是已經道過歉了還要怎樣啦 :aru_0010:

不過「日本列車超級準時」這個神話是二戰前開始流行起來的。歷史其實比想象中悠久⋯ 當時這個讚嘆應該是真的,因為世界上發車時間能精確到分鐘的鐵路屬實不多。

Sign in to participate in the conversation
Rhabarberbarbarabar

本吧服务器位于德国。欢迎小伙伴们分享生活和语言豆知识。
新用户注册请
1. 填写详细的申请理由,或者附上别处的社交账号。
2. 给出 Rhabarberbarbarabar 的中文翻译。