意语里“喜欢”的主语是被喜欢对象,不是我本人,怪怪的但就是这样
@ChuckL Du gefällst mir!
@ak_Consfanze_aK 德语的“你 喜欢 我”?
@ChuckL@rhabarberbarbara.bar @ak_Consfanze_aK@alive.bar 是我 喜欢 你,你是主语哦
@moleonleft @ak_Consfanze_aK 或者说翻译成 你使我感到愉悦?之类的意语是这样!Tu piaci a me!
本吧服务器位于德国。欢迎小伙伴们分享生活和语言豆知识。 新用户注册请 1. 填写详细的申请理由,或者附上别处的社交账号。 2. 给出 Rhabarberbarbarabar 的中文翻译。
@ChuckL Du gefällst mir!