#碎碎念
吗的又到了朋友圈爆发极光的时候……

今天我这边有极光,但是我到观景点的时候已经结束了,肉眼看不到,照片却能拍到。不过我就没想着拍照。看着朋友圈那极光,我感觉很烦,他们并不是真正在意说极光有多美,只为了打卡。照片我完全不想拍——我自己不能真正感受到、看到的景色,和不存在也毫无区别,照片能拍到也没有意义的……为了一时的刻奇或社交场寻求存在感,这不值得。

想起了动画《Vinland Saga》片尾曲的歌词:
「ねえ、どう描いてたんだろう
吶 那是什麼樣的風景
どの景色を見ても 何も感じなくなったよ
無論看見什麼樣的景色 我已什麼都感覺不到
ねえ、考え直しても
吶 就算反覆的回想
あの景色を求めていたぼくは 無感情なの
曾經追尋那個景色的我 是毫無感情了嗎」

我不想变成这样。

Follow

@JinjinOC 确实,就像我不喜欢拍超级月亮一样,每天她就在那,每天都是不一样,你们人类好无聊真的无聊死了才挑出一个日子抬头去看,还要留下“纪念”

· Edited · · Web · 0 · 0 · 1
Sign in to participate in the conversation
Rhabarberbarbarabar

本吧服务器位于德国。欢迎小伙伴们分享生活和语言豆知识。
新用户注册请
1. 填写详细的申请理由,或者附上别处的社交账号。
2. 给出 Rhabarberbarbarabar 的中文翻译。