“看着”“听着”在对话里头我感觉是一个意思啊!这有啥区别!??
@ChuckL 我觉得是一手信息vs二手信息。“这东西看着不错”(指看介绍)“听着不错”(指看测评)
@Cronopio 你说的有道理!但我本来想问的是放在句首,原句是“听着,关于剧院的事,你买到票了吗?”“看吧,吉安娜,我们不要 谈这个了,歌剧还有三天就要上演,而我不能去了。”(不知道咋区分,今天做题填颠倒了hhh
本吧服务器位于德国。欢迎小伙伴们分享生活和语言豆知识。 新用户注册请 1. 填写详细的申请理由,或者附上别处的社交账号。 2. 给出 Rhabarberbarbarabar 的中文翻译。
@ChuckL 我觉得是一手信息vs二手信息。“这东西看着不错”(指看介绍)“听着不错”(指看测评)