Follow

神经,前几天还说什么不管韩国人的翻译器看不看得懂中文,我也开始把评论先翻译成韩文,再翻译成中文检查一遍,最后贴上评论区。笑死。另附上”这是翻译器翻译的,希望能完整表达我的心意🥹“这样的话。
变得礼貌起来,而且写的时候要用”您“,用”您“这样翻译出来才会有敬语的吧。这样想着,虽然不知是否真的有效。

不觉得最近讲话有点像韩国人?或者说,有点像翻译器翻译出来的韩文。

· · Web · 0 · 0 · 1
Sign in to participate in the conversation
Rhabarberbarbarabar

本吧服务器位于德国。欢迎小伙伴们分享生活和语言豆知识。
新用户注册请
1. 填写详细的申请理由,或者附上别处的社交账号。
2. 给出 Rhabarberbarbarabar 的中文翻译。