F是我实习时某个项目中客户那边的对接人,因为聊得投缘成了朋友,一直在体制内工作。
最近又跟她吃饭,F很憔悴,每隔几分钟就要回工作消息,跟我说她现在最大的困扰是在体制内工作近十年也没有习惯体制内的规则,更学不会用规则保护自己。
F的男友是学法律出身,刚毕业的时候在律所干了两年,后来考到这边来得到了体制内的机会。男友更适应这套规则,也明白怎么用规则保护自己,但家世关系完全比不过身边同期。F说男友原本今年该升了,排了那么多年轮也该轮到他了,可同部门里有个人是领导家孩子。
F说体制内有很多聪明优秀的年轻人,大家好不容易挤进来,来的时候都是满心理想抱负的。然后就开始等,开始熬,熬到什么时候轮也该轮到你了,你就有机会升上去了。
聊天时偶尔能感受到F和男友的后悔,但十年的时间让F很难再离开体制内,而男友的情况更糟糕一点。为了体现员工忠诚度,男友的单位目前是不允许员工离职的,有些人四五年前提交的辞职申请到现在还没批下来没走完流程。
代入了一下真的十分难受,一眼看不到头又一眼就能看到头不如直接跳楼的那种难受。
本吧服务器位于德国。欢迎小伙伴们分享生活和语言豆知识。
新用户注册请
1. 填写详细的申请理由,或者附上别处的社交账号。
2. 给出 Rhabarberbarbarabar 的中文翻译。