Follow

我还是很喜欢德语。自从看了两部电影后,听到了俄语,一个是很搞笑的情节,一个是很沉重的故事,忽然就觉得俄语“好性感”(于是明白了高中同学说X语很性感的时刻…不过人家是公认性感的语言…,所以我是懂得了她认为“这门语言很性感”的那个性感瞬间……)。但是看了一下俄语的字母表,呃,真的很难的样子……如果有一天能把德语学会,就也想认真地学学俄语。
不过到时候想法会不会变,还有没有兴趣真的不知道……至少这一刻是真实的!
(还吐槽了下自己说怎么喜欢的语言都是这么……低低沉沉(?)的语言🤣)

· · Web · 2 · 0 · 1

表述不准确,是懂得了她会对语言给出“性感”的评价的由来,虽然“性感”有着一个“公认”的模样,但是在那一刻涌上来的情感,心中形容词所给的第一反应就是“性感”,这是没错的。

第一句话之所以用“还是”,是因为脑内在德语VS俄语VS日语,想学的程度就是德语≥俄语>日语这样,因为对日语至今仍停留在“只想具备阅读能力,看得懂漫画”的这一层次……如果想要读小说,也只会是想要见识一下“能写出《金阁寺》的语言的原文是怎样的”这样的想法,没有其他的很强烈的冲动。

Sign in to participate in the conversation
Rhabarberbarbarabar

本吧服务器位于德国。欢迎小伙伴们分享生活和语言豆知识。
新用户注册请
1. 填写详细的申请理由,或者附上别处的社交账号。
2. 给出 Rhabarberbarbarabar 的中文翻译。