Show newer

#长毛象安利大会
没什么人理我的时候我就写一条安利贴,今天给象友们推荐日语词典app :ablobbounce:
但是,市面上的日语词典APP我都不推荐!无论是沪江小D还是moji辞书都不太行,有很多错漏,而且例句也不怎么样。
那怎么办呢,最完美的方案是用欧路词典app,自己往里面导入词典包!

这里我贴一个论坛的地址,以前无意中找到的,我没怎么用过,但我知道上面有很多词典包的资源,除了英语、汉语和日语,还有其他小语种的。
Freemdict Forum
forum.freemdict.com/
挑几本靠谱词典的包,导入欧路词典。欧路词典里有具体的导入教程,这里就不提了。

推荐我在用的适合初学者的日中词典:
小学馆日中
讲谈社日中
还有进阶的日日词典(因为是日日所以不太推荐初学者下载):
广辞苑
三省堂スーパー大辞林
以及中日词典:
小学馆中日
刚才看了眼,这个论坛里出的精修的词典包比我以前下载的漂亮多了…… :blobcatdrool:

总之最后你就能获得一个趁手的、绝对值得信赖的词典app!
唯一美中不足的是比较占空间啦 :thinknyan:
我觉得要认真学习一门语言,拥有一本好的词典其实非常重要。可以说是“工欲善其事,必先利其器“。还有,在网上东查西查的,用些不靠谱的国产软件,心态上就已经比较“浮“了。
以前系里的老师一直劝我们买个卡西欧电子辞典就是出于这些缘由,一是国内除了卡西欧就没有其他靠谱词典了,二就是用手机查词不够静心。
但卡西欧比较贵,我记得团购价都要两千出头来着。系里老师们在知道有欧路词典导入的方法之后,就跟学弟学妹们说可以先用这个😂
总之非常推荐象友们试试看!不仅日语,还可以解决其他语种的词典问题 :ablobbounce: 我没学别的语种,就只下载了现代汉语词典和几本英语词典。
#词典 #日语 #日本语日本人 #西瓜狗的工具箱

返校前特别记得要带 

  • 蓝牙耳机
  • 返校回执单
  • 手表充电线
  • 钱包
  • 小支架
  • 小台灯
  • 护肤品
Show thread

返校前待办事项 

今天去寄退回书包和电脑包的快递的时候发现自己身份证找不到了,所以我这几天要补办身份证
此外,我今天思索再三决定订火车票,现在不是购票时段,醒来得记得订票。
周日记得把礼物送了。
领带、衣服、手机/相机等等想买的东西,这几天考虑下到底买不买、要寄到哪里
快要开学了,有空多约鱼丸玩。还有,记得复习

带妹功过的模棱两可之处 

不过也可能“不失败”…
我这几天想过我不想吓到她,也考虑过有些家长会帮小孩做作业,帮助对抗中国学校、老师和作业的不合理压力妨碍孩子身心健康成长,但是完全不给压力也会起反作用。
我是有顾忌到她回去后她爸妈最后催她写、她自己最后冲死线会更不好受,将心比心,加怕她以后来都这样,所以今天催得用力了点,但是,我也是能教多教点,她整天看iPad我都替她感到无聊… 明显她有点控制不了她自己了。
我跟她说话的方式也都是“你一直看iPad,真的有把握写完作业吗?”“你是怎么安排的?”“你打算几点开始学?”“你昨天可是表过决心的哦。”“如果你需要我帮忙的话,可以告诉我。我是指帮你把iPad藏起来。”
基本都是鼓励她自己决定和思考,并且决不把她的作业当成我的事情的。
前几天她也是问我:“我不写行吗?”“你觉得行就行。”“你这么好?我不信。”“我一直都这样啊。”
“我今天不写了行吗?”“好啊。”“你好狠的心啊。”“反正这是你自己的事情。我只是(在你提出需要的时候)辅助你的。”

好像是支持她获得更多的能动性了… 我这些说法她之前好像也没听过,这些行为她之前也没看到过似的。

不过其实中国老师还挺典型会说“你是为自己学的,又不是为我学的。”不过你真不学他们还是会着急会骂你。他们真的哪一次不骂了你就慌了…

我也不知道我有没有做全套一些。

Show thread

今天带妹比较失败 

今天也教了差不多一小时的数学,almost lost my temper... 总之有吓到妹了。我说你多动动脑筋就会熟练了,她说她动了我又…&¥。基础差确实老师很难带啊!就跟pp说的一样。我的意思是课后小朋友还得自己下一点功夫是最好的。我的语气是变严厉和不耐烦了,不过和普通的老师没差别,只是比起我之前严厉了非常多。
她太不愿意搞数学和作业了,也太不愿意开学了,一直用iPad看快手还有玩蛋仔来逃避(我这么说是因为我真不觉得她看的快手短视频好看到那种程度)…
给她讲题的时候我经常觉得她没有动脑而且很消极… 让我讲的挫败感也很强。
如果不是我做姐姐的愿意免费给她讲,这些劳动外面起码要几百块好嘛?
和Chloe有一回一样,这几天喜欢重复我说的很普通的句子,让我不住有一点点恼火。我表现出来的是一些些烦躁。我不知道她们为啥要这样… 好像是想解构我的权力,但好像也是无话可说。如果我真的是那种喜欢威压的人,她们倒也不敢直接当着我的面学我说话。要提醒我注意语气?我的语气很正常啊。​:azukisan_expressionless:​ 总之她们在表达自己不舒服了吧…但是我很难理解到到底想让我怎样——我都是不求回报、尽可能耐心在教了!我大可以不帮忙!真要说求什么,就是真的能帮到她们、感到自己的教学有效。

我表哥最近都是Steam上和我聊天。我俩把这当聊天软件呢…

虽然说也不是所有男的都这样吧… 但是我还是念及此,以及觉得班里的男的确实有这种氛围,我怕被针对,就不想在班级群里回复我想回复的话了。

Show thread

想起鱼丸说:小孩过得好不好、教育怎么样、前途好不好男的不会管这些的,男的很糙的;女的很在意。

Show thread

想起我妹不看《流浪地球2》的事情 

嗯… 我感觉一个要看年龄层,另一个要看对科幻感不感兴趣。总之最好先问问小朋友自己想不想去看。
我都提早一天买票之前跟我妹讲了,她临出门才跟我说她不想看,问她为什么,她说看不懂,问我能不能在影厅门口打游戏。
我问她为啥不早跟我说,她也说不出个所以然来,而且真的没有看,就坐我旁边玩游戏… 我只好理解为是小朋友有可能真的看不懂,不想看、没信心、对题材不感兴趣导致看不懂或不想看懂,不早点跟我讲不想看这部是因为怕讲了就没法被我带出去玩(小孩能不能出去玩完全看有购买力的大人愿不愿意带或者给钱)… etc. 不过明明浪费我的钱、不早点跟我坦白想法才更让我生气和难过啊!
我后来带她去看她自己指名想看的《深海》了,她就还看得挺认真的。

(本想回复这些,但是感到群里男的太多了,目前还没发出去。)

今天是我妹这个寒假待在我家的最后一天。今天她也没吃早饭。​:ablobcatmelt:

由骑车把投影仪摔坏了进行的上升思考 

前阵子骑车路上下桥碰到个钢缝高低差太大,而且临近的车又乱停,我开过去把我投影仪的腿摔飞了,下来找了半天也没找到。
回家之后第一次放,出现了雪花。
再放一次,又好了。
昨天再开想跳舞发现竟是完全坏了,虽然电源指示灯亮但是可观测到设备主体部分没通电。

怎么说… 骑一次车省十几二十,但是我那个投影仪可是值至少五六百的。(((φ(◎ロ◎;)φ)))好亏。
八百入手用了一年了,算上用它挣了一二百的,我每个月相当于花了50块在这个设备上。这么算又觉得还行吧。
然而刚才想想,一个设备究竟能陪自己多久,乃至任何东西能陪自己/为自己所用多久,其实都不是自己能预料的事。投影仪坏了个腿的时候,我觉得谢天谢地能用就好,彻底坏了我就开始考虑要不要再换个了。
人又何尝不是这样… 磨损擦伤掉个几年咋了,活着确实就能继续发挥自己的一些主要价值。这才最重要。

抽象了起来,但没法细说。我得赶紧以身作则说服我妹睡觉了。

20230203 还有学了半小时电工,以及刚才 舞力全开2023了半小时,并为还没睡觉跑来客厅和我喊饿的妹妹下厨房,带她去冰箱指认一轮食材,最后煎了蛋饺给她吃。
(拍得很糊,没摆盘,怕影响她赶快吃… 总之这个画质就小图看看吧。)

Show thread

20230203 累:教妹妹数学;玩《心跳文学社》 

今天辅导了妹妹一个半小时的数学,还挺累的。她今天说了好多次“好难”,但是其实她是能学懂的。只能说是她过去在学校里学数学挫败感太强了,一时半会儿很难对这个学科的学习感到有控制感。

玩了可能有四个小时《Doki Doki Literature Club》,也挺累的。我还是不习惯纸片人在那里跟我装真人,还要我对话。文学社怎么会只有三个女生… 或者说,怎么会有文学社?这都是超过我经验的。
女孩子干嘛对我投怀送抱的,我都不认识… 还争风吃醋。
然而,喜欢这个绘画,每个人物都经常说很温柔的话,还动之以情、晓之以理地向玩家科普诗歌创作,体贴共情文学初学者,还给予和萌妹搞浪漫的机会,真是让人很难不听进去里面的创作建议呢!

墨隐今天唱歌也好听到爆… 呜呜。
在场每个人唱歌各有特色,
鱼丸就是咬字清楚,基本在调上,但是有时候节奏不对,不过也不在意,开心就好!
圈圈唱了两句就会把话筒给别人,自己沉默下来;
乐乐说她被一个男的评价是见过的唱歌跑调最厉害的女生之后,好多年没有唱过歌了,前天她跟我们唱了很多老歌,跟我初中的时候一样唱歌是一个字一个字的,并且觉得自己不会唱歌,我跟她说这是可以练的;
阿勇唱歌也接近原声大碟,情绪技巧都很好,选的歌活泼阳光,虽然我没咋听过;
皮卡丘选了《凄美地》,之前的嘟文点评过他唱歌很用力了;
木木唱歌很好听,唱了《小幸运》等等;
鱼盆好像也挺喜欢唱歌,还会给到和声;
西格就是偶尔跟他哥(墨隐)唱两首。

我选了《梦中人》《L'assasymphonie》《All Falls Down》《Payphone》《青苹果乐园》《风继续吹》2333
《All Falls Down》高音部分居然有点唱不上去,《梦中人》开头音准也有点找不到;幸好墨隐会帮我唱。

墨隐选的主要是一些粤语歌和难度高的英语歌。

Show thread

我和鱼丸拍照的时候皮卡丘也超主动要入镜。真让我感觉很小孩啊… 还好他办事又很靠谱、工作上肝到超人类、喜欢运动… 没做任何伤天害理的事,对人很好。>_< 就 又奇怪 又可爱 又耿直。经常一本正经但那个温州口音加浑厚男音配上耿直话语、年轻自由的思想就是很搞笑。

Show thread

今天比较震惊的一点是皮卡丘应对女生对他的嘲笑(笑他在KTV里输出全靠吼;没有技巧,全是力量)、拍他唱歌的照片发到群里,就是很幼稚说自己要拍回来,还有就是拿着很轻的东西追着鱼丸圈圈她们去“打”,把乐器戴在鱼丸头上。跟女生相处模式就跟个小男生一样幼稚… 跟我问各种照片怎么拼图,往那一站叉腰又很中年人。
很奇妙的一个组合。

我妹半夜不睡,现在打着蛋仔(我理解为她这代人的《摩尔庄园》)跟我说她想吃螺蛳粉、炒饭、麻辣烫。
真是… 什么时候跟我学的。我半夜喊饿的时候她也不住这啊。只能说是人,熬夜,没有不容易饿的吧。

我妹来我家住了之后我有一礼拜没玩动森了。房贷也没兴趣还了。
昨天去买了Just Dance 2023
发现现在不标年份了,而且进去要连育碧账号。怪不得买的时候产品里有“第一年”字样。

自拍被微博友友夸了!所以也来这发发… 都是早上找不到眼镜、堂妹还在睡觉的时候拍的修的。

  1. 吃完饭下楼,我对外甥指了指旁边一堆共享单车说“我车就停这”,互相哏了几个来回,我上车了。他招手说“慢点开啊。路上小心。”他朋友都笑了。
  2. 我妹今天对我笑着说了好几次“你好可怕啊。不要靠近我。”不过也不是真的怕,应该。( -᷄ ᴗ -᷅ )フフ
Show thread
Show older
Rhabarberbarbarabar

本吧服务器位于德国。欢迎小伙伴们分享生活和语言豆知识。
新用户注册请
1. 填写详细的申请理由,或者附上别处的社交账号。
2. 给出 Rhabarberbarbarabar 的中文翻译。