小时候会说一个词叫máolāi,不知是源于普通话还是方言。这词大概是耍赖皮的意思,比如玩抓人游戏,a抓到了b,b挣脱了,a就会说你máolāi(举一个这么远古的例子是因为脱离这种语境后我再也没说过这词了)
@fanqiechaojidan 我也会说这个词诶!
@Fishmaru 诶那可能是来自普通话!好久没听到过人说了也不知道对应的是啥字
@fanqiechaojidan 我的印象里是粤语(?)不过好像小学之后也没怎么听到人说了
@Fishmaru 啊啊也有可能是粤语!我这是粤人之地hhh
本吧服务器位于德国。欢迎小伙伴们分享生活和语言豆知识。 新用户注册请 1. 填写详细的申请理由,或者附上别处的社交账号。 2. 给出 Rhabarberbarbarabar 的中文翻译。
@fanqiechaojidan 我也会说这个词诶!