Show newer

“以全世界欠他们钱的姿态出来捞钱了”,我爆笑啊!

饿死了,一天就吃了个超市三明治和一小包吃剩的薯片。现在还有一小时才到站,我怕我在一小时内忍不住把邻座给吃了

晚餐吃泰国菜,在厕所里听到人讲广州话,我血液立马奔腾起来了,加上喝了酒(喂这才是奔腾的原因吧)我自然地跟人搭话——怎么个自然法?我在厕所门口给人扶门!阿姨说thank you,我说我头先听到你讲广州话!阿姨问我从哪来,我说广州;我问回阿姨,我的预计答案是香港,结果人说美国……其实荷兰讲广州话的蛮多的;tvb电视剧里犯了事也是“着草去荷兰”

Show thread

每次旅游都觉得家里真好——当然这一切完全归功于雏鸟情结。真要列举原因的话,可能其实也没多好(笑)
m.cmx.im/@love_is_girl/1130126

跟朋友吃饭,吃完感觉我算个屁挑食(虽然没人这样说),我是全世界最不挑食的宝宝

住了这么多天青旅,只有一天是小房间,which means14人间,居然没有一个睡觉打呼的,震惊

这个游戏真的很好笑,动画也很精致,有中文,八月一号开卖,喜欢无厘头幽默小品或者想听听英格兰北部方言的可以买个玩玩(苍白的广告

广东人在荷兰已被吓晕。晚上吃得头晕脑胀走在街头,看着这如此现代化的建筑,总觉得有中国大城市风味,还在tram站台听到人讲客家话,更加确信了自己正在珠江新城

Show thread

今天住的青旅蛮好的诶,虽然一开始觉得这个价格怎么不去抢(现在还隐隐这样觉得)。是超级大通铺,一个大空间里有二三十个密闭的床位,然后大家共享淋浴间和厕所。
它好就好在床位特别大,又长又宽又高(…),是全方位的大;然后很多人共享淋浴间厕所,比ensuite压力小;我住过一次八人间,整层楼共享淋浴间厕所,不知为何没有这个超级大通铺来的痛快,可能因为这个青旅的淋浴间就是比较痛快??——那就说明人硬件好!

而且这儿人都说bye诶。不知道什么时候从哪里听说欧陆不爱讲bye,一般讲ciao ciao这种比较轻盈的再见

Show thread

我的语言系统里没有存英语客套话,遇到了只能兵荒马乱地接住。今天店员说enjoy,我说you too,说完立马内心沉默了,但马上又觉得无人在意,结果人回thank you……我像那个meme,nobody cares but you脑海里一直回荡着enjoy,you too,enjoy,you too

我还是蛮喜欢出来玩的,但不喜欢出门住​:aru_0220:

们cantonese真是everywhere。在市中心商场听到阿姨跟小孩说,“啊你要上厕所啊?”

啊啊啊啊前几天突然想不起吸尘器叫什么了,绝望地打出sucker……
alive.bar/@wyzzw/1129924273142

小时候经常睡不着觉,就是得滚半小时往上才能睡着。然后那时台式电脑放我房间里,有天我爸用电脑用到很晚,大概两点?关电脑的时候我说话了,我爸吓坏了,问是不是打扰我睡觉了。哎我每天都睡不着好吧…

吃完饭散着散着步就进了超市,奖励是巧遇打折的爱雪糕和爱薯片,当然是买啦!

Show older
Rhabarberbarbarabar

本吧服务器位于德国。欢迎小伙伴们分享生活和语言豆知识。
新用户注册请
1. 填写详细的申请理由,或者附上别处的社交账号。
2. 给出 Rhabarberbarbarabar 的中文翻译。