Show newer

其实我也没那么伤感,只是现在才九月,怎么就有十月底的氛围了

Show thread

春天时说去公园里看动物,现在冷得都怀疑动物要冬眠了还没去成

@nagisa_16
可能因为酒精是抑制剂,会降低中枢神经本身的抑制水平,相当于把平常一直有的束缚解开了,所以能让人感到放松和飘飘然…(大麻的作用机制好像更复杂一点,不同剂量效果不一样)(放一个我喜爱的药物活性图谱在这里)

今晚吃西非菜,菜叫Kontomire配鱼,感觉是微微微辣的黏糊糊的蔬菜炖配微炸过的鱼,还蛮好吃的,就是油有点大,下次尝尝别的

小时候家境太好/不好/一般,所以对钱没有概念/报复性消费/想要见世面。
学校同学太有钱/太没钱/一般,所以想要融入/不想像他那样/想要被追捧。
上了一个很好/很差/一般的学校,所以膨胀/用金钱弥补/不甘平凡
大学同学又太好/太坏/普通,令我觉得他在装/被带坏了/觉得没意思想找刺激,最终误入歧途
家里管的严/松,所以想要报复性消费/习惯不好
上班后工资很高/很少/一般,所以消费也比较高/生活拮据/想要更好的生活,所以就开始借贷

好好笑啊戒社圣经

气死我了,在地铁上被老头指着脸要让座。首先,非常粗鲁,其次我没有坐在专座上,最后,这车上根本就还有其他位置。但我当时在发呆,善良的我没动脑子就站起来了,气死我了

我说我从小到大每次假期都不能写完作业,第一天去上学我就跟老师说我没带,然后祈祷老师第二天就忘了,每次老师真的第二天就不追究了。人说,等等,你们放假还有作业?

网上说pad see ew是泰式酱油炒河粉,然后我一边往下读描述,一边想see ew是不是豉油,结果真的,最后一句就是see ew是豉油

keispice.com/category/spice-al

👆👆👆发现了一个特别棒的中文博客,讲食谱和香料,会细致到香料的通用名、植物学名、科、属、与其他香料的亲缘关系、用法等。我平时在厨房最常遇到的就是印度室友,她做饭非常讲究,对香料的运用虽然远不算“出神入化”,但也已经让我足够佩服了。受她影响,加上我现在也经常会卤牛肉、卤排骨,也对香料很感兴趣。上面这个链接是这个博客的《香料小百科》栏目,大家感兴趣的可以去看,我自己也存个档。enjoy~

Show thread

在越南餐厅里等菜嘴角都压不住了,太开心了,我爱越南菜

同学说我住的是蜂之国,他每次踏过边境都明显感觉蜂变多了。我说还好吧,我没感觉诶。结果自那后,我发现我其实经常被蜂追杀而不自知,而且蜂老往家里飞,我也选择性忽视了。为什么今天突然想起来说呢,因为今天是搬家后蜂来的第一天

好喜欢中狗,没有大狗那么大,也没有小狗那么小(比划)。说人话就是大狗站起来太大了,小狗有点太像宠物了

俺想吃泡菜汤,俺也没有韩式辣酱,放啥比较搭捏?番茄?(又番茄你)

突如其来的26度把我搞懵了,包里还背了件毛衣 :aru_0190:

我草甚至不是1.09,是1.19!真是刺客,因为上面明明标的是1.09。下次仔细研究一番标签,我要提出异议!

Show thread

东亚面孔的人问我是韩国人吗。在本人背景误认经历中,韩国被提及第二多次,其实也可以说是第一,因为越南餐厅的人一上来就跟我说越南语,无人问过我是不是越南人,而且我也只被问过是不是韩国人,无人问我是不是中国人日本人,一般别人都问你的背景是什么,没有assumption。我有时候能理解东南亚人一上来就跟我讲当地语,因为本人觉得自己长得足够南方,而且东南亚也很多福广华人背景的人,但东亚面孔的人猜我是韩国人我就觉着有点怪了,为什么啊!!俺觉着自己长得跟韩国人一点关系都没有!

你们不要再把方言词放进正经放进正经翻译读物里了,什么神侃,联系上下文我确实能看得懂,但请不要这样做啊啊啊不通用的语言看着感觉毫无边界感

Pimsleur 法语1的第九课太好笑了!

一个男的坚持要邀请一位女士一起喝酒,一点可以吗、两点可以吗,八点可以吗,九点可以吗?
她:不谢了谢谢,不了,不了我不想,绝对不要。
然后换成一起吃饭吗再来一轮
最后她只好无奈地说说“你不懂法语,先生。”

这节课实际教的是:“小时”heure相关的连读(把前一个词结尾的辅音和第二个词开头的元音连起来念)
下面用中文做个参照便于理解,不是正确发音
heure发音是œR,有点像“饿呵”
一点 une heure,n接œ,变成“玉讷呵”
两点 deux heure,x发z的音,“哆泽呵”
八点 huit heure,省略的t音念出来,变成“玉一特呵”
九点 neuf heure, f发v的音,“讷勿饿呵”

知识以一种令我发笑的方式进入了脑子…
#français #Pimsleur

天呐,我的认人能力,我刚隐隐觉得迎面走来的人是男的室友,然后我就看人家,人家也看我,直到走到很近了我才发现对方连性别都对不上

Show older
Rhabarberbarbarabar

本吧服务器位于德国。欢迎小伙伴们分享生活和语言豆知识。
新用户注册请
1. 填写详细的申请理由,或者附上别处的社交账号。
2. 给出 Rhabarberbarbarabar 的中文翻译。