我发消息说if you haven’t received that in the next few days。发完又仔细端详了一下,这个时态语法合理吗?

南非国家电力公司曾经在北开普省遇到一个很硬核的问题:输电线路上长满了巨型鸟巢。工作人员每个月要沿着线路开车超过5000公里,拿长杆把电线杆上的草堆捣下来。

造这些巢的是群居织巢鸟(Sociable Weaver,学名Philetairus socius)。单只鸟体长只有十几厘米、体重不到30克,但一个群体共同搭建的公共巢穴可以重达吨级,里面住着几百只鸟。对鸟来说,这是沙漠里的恒温公寓;对电力公司来说,雨季会短路,旱季会起火,属于真正意义上的基础设施压力测试。

一开始工程师给电线杆低处加了承托结构,希望引导它们在远离高压线的地方筑巢。结果鸟们确实搬进去了,然后继续扩建,最后又一路长回顶部带电区域。你给它一层,它还你一栋楼。

后来电力公司NamPower换了思路:既然拦不住它们盖房子,那就单独立一根不通电的dummy pole,把巢迁过去(见图3)。效果反而明显,相关停电频率大幅下降。

堵不如疏,最终还是给小鸟专门盖房了。

the-eis.com/elibrary/sites/def

#读新闻 #假装国家地理 #做个鸟人

aaaaa本来就看不下去,机翻中文还把drivers翻译成驾驶员,我每看到一次驾驶员就走神无语一下

同事们议论:中国有个地方叫Boxing County耶!这个地方看起来会出拳皇
很有常识的同事:是不是义和团(Boxer Movement)的发源地
我:我看看

山东博兴县

早起,喝牛奶,听古典乐,有博士学位,家中井井有条,如果五条你中了三条,你是变态连环杀手的概率将远高于一般人

我自已一人时看到cache,心里想的是擦车,真的要读出来时我只能靠ketchup来激活我的读音记忆(?)

今天蓝天白云,非常的晴朗,我像得到了免费的毒品一样

今天的午餐话题是privacy 

是这样的,交际花同学问中国同学手机是什么牌子,中国同学用的是小米,我们剩下的人都用的是苹果,然后就说苹果很耐用云云。交际花同学说等他手机坏了他考虑换个linux的手机,可以sandbox软件什么的(没听懂)。我顺势问有什么搜索引擎推荐吗。讲完搜索引擎,另一个同学再问邮箱呢。讲完邮箱,我又说then i assume you all use signal,我们又开始聊signal

中国同学从搜索引擎那儿就有点呆滞住了。他问google gmail怎么不好啦,同学们给他一顿讲;又问signal有什么优势呀,他以为telegram已经非常安全了,我们又七嘴八舌说telegram甚至没有end to end encrypted。中国同学一副信息过载的样子,说学到了很多。同学笑说,中国同学在午餐学到的东西可能比一上午都多

Show thread

blues workshop,我想了一下,是对抗抑郁的workshop吗?看了一下详情,原来是blues dance

吗呀怎么这么冷,我穿一件短袖一件厚卫衣冷得微微颤抖

Show thread

我已经明白了,凉鞋袜子其实是一种vibe。比如今天已经冷到我在短袖外套了一件套头卫衣,但我还是穿着凉鞋。就是天气没有热到穿凉鞋,但是为了尊重夏天,lets穿上凉鞋

block course中午大家一起去饭堂吃饭,大家一般在结帐后的地方等嘛。有个陌生人走过来,跟我们浅浅地打了一声招呼。因为social butterfly同学之前在饭堂遇到过好几个熟人,这次我也见惯不怪。陌生人跟我们坐下了,我随口问你们之前认识吗,陌生人说不认识。anyway,一餐饭结束,我们邀请陌生人一起来上课,陌生人没来,但是约了下周一起打乒乓球……后来我问how did you adopt him? 同学说哦就在选菜的时候说了两句话。我震撼,我从没有在饭堂跟任何人说过话

⋯⋯在街上看見一個白人的T恤正面印著「老外來了」,背面印著「老外走了」。

今天去图书馆做project还是去参加meet up?
本人今年非常现充(?),以前参加尴尬的gathering需要缓两天,现在几乎可以当无事发生,而且好的社交活动甚至可以boost my energy两天

不是有那种老美刻板印象之老美穿鞋上床吗?我思考了一下,我觉得人脱鞋的唯一原因是脚在鞋里呆累了,不然我想不到第二个原因
instagram.com/reel/DbbGPu8RyMG

脑海里有跟两个人干杯的画面,感觉是上周发生的,但死活想不起来是谁

随机播放播到上个冬天听的一首歌cyboogie,加上今天的阴雨天气,差点把我听出winter depression了

Show older
Rhabarberbarbarabar

本吧服务器位于德国。欢迎小伙伴们分享生活和语言豆知识。
新用户注册请
1. 填写详细的申请理由,或者附上别处的社交账号。
2. 给出 Rhabarberbarbarabar 的中文翻译。