@board 求助……没怎么和日本人聊过，现在和隔壁班妹妹聊天是我发消息，隔几个小时变成已读，再隔几个小时她回复，回复语气还是挺热情的……所以隔很久再回复这个是……为什么……和文化差异有关系还是她不想和我聊
@kmethne @board 认识的日本同学大部分都这样 就当文化差异吧 还经常聊着聊着失踪
@E 都这样我就比较安心了……不过网上不怎么能聊的意思是必须直接约出门才能关系变好吗……
@kmethne 不一定哦，网上不能配合手势，而且打字比较慢容易把要说的话忘记，可能表示自己线下能力更好点的意思。
@finalgeneration 我觉得网上可以配合表情包，能看着上面的记录聊天更容易呜呜呜……和妹妹约出门上次直接排期到一个月以后然后她临时有事又取消了……真的担心她讨厌我（
本吧服务器位于德国。欢迎小伙伴们分享生活和语言豆知识。 新用户注册请 1. 填写详细的申请理由，或者附上别处的社交账号。 2. 给出 Rhabarberbarbarabar 的中文翻译。
还经常聊着聊着失踪
@finalgeneration 我觉得网上可以配合表情包，能看着上面的记录聊天更容易呜呜呜……和妹妹约出门上次直接排期到一个月以后然后她临时有事又取消了……真的担心她讨厌我（