git 里的很多语言也很有意思，比如 git 本身的意思就很 mean（图一），因为创始人 Linus Torvalds 认为自己就是一个 git [1].
还有 git commit，如果 commit 了什么不太好的东西，就可以叫 committed a crime（图二）。想知道是谁 committed the crime, 可以使用 git blame.
除此之外，我还特别喜欢 cherry-pick 这个名字，听起来很美，而且和 git 里的 branch 对应。
顺便分享一个德语里 git 的翻译 [2]. 从表格第二列的 aktueller Gebrauch 可以看出来英语融入德语多么拿来主义，参见我的相关嘟文 [3]。这些英文词使用起来仿佛都是可以不带感情地直接当专业术语用，但是如果认真翻译成德语突然就超级好笑，git = Depp, gitlab = Deppenlabor, git blame = Deppenbeschuldigung, pull request = Ziehbegehren, fork = gabeln, 特别生动形象，完全没法正常使用的那种，Beispiele 每一句都笑死人了，虽然不知道好笑在哪里，明明翻译得那么好。
[1] https://git.wiki.kernel.org/index.php/GitFaq#Why_the_.27Git.27_name.3F
[2] https://github.com/danielauener/git-auf-deutsch
[3] https://rhabarberbarbara.bar/@unagi/105565267526157900