昨天有几个学生做项目展示,其中有一个项目特别无聊,讲解也啰哩吧嗦的,后来时间不够了,教授打断:“Ok, we have learned a lot about this cool project.”
在家旁听的我和路过的室友爆发出一阵欢乐的笑声。
不得不说我教授真的是非常体面的人,我是绝对说不出他那样的漂亮话的…但是和这种体面人打交道的坏处就是你很难知道你收到的评价是否是真诚的,要努力分辨那种“比较好”的和“好到爆炸”的评价之间的区别…

Follow

这周我们组又谋划着搞聚餐了,我仅仅是因为对社交没有兴趣所以不想去,但是不知道怎么说,就先写了一句实话:“我可能要到当天才知道我有没有社交的兴趣,不如你们别管我,先自己计划着吧,我当天再看要不要加入,我可以自己带吃的。”但是我总觉得这句话不太体面,于是发出去前给室友看了一下,他也觉得不体面,就建议我写我当天没有时间。我觉得他说得对,于是就简单地写了我没有时间。结果对面立刻回复:“既然这么多人都没有时间或者不确定有没有时间,那我们择日再聚餐吧!”
我:?!
这不是我想要的结果…是否当时就应该不体面一点,让大家清楚我的秉性…

· · Web · 0 · 0 · 0
Sign in to participate in the conversation
Rhabarberbarbarabar

本吧服务器位于德国。欢迎小伙伴们分享生活和语言豆知识。
新用户注册请
1. 填写详细的申请理由,或者附上别处的社交账号。
2. 给出 Rhabarberbarbarabar 的中文翻译。