反正最近几年我心中的华裔电影(完全私人的)排名是 the farewell>>>turning red>真心半解=everything everywhere all at once>>>>>>>>>>>>>>>>crazy rich asians

我真的不懂最后这个到底在火什么啊,困惑程度跟我看到黑豹火一样吧,明明就是个很平常的故事啊。作为asian拒绝被这种故事代表!

我觉得我和eeao不那么能relate主要是因为,虽然能够relate其中的私人经历,但是总觉得这个故事是在讲一些更深层的东西,然后这个东西我又没怎么get到。而且导演那种天马行空满世界乱窜的表达方式又不太符合我的喜好。
所以这部电影对我来说就属于“我知道为什么大家都觉得好但是我get不到”的类别......

我就喜欢这种乱窜的表达方式,这是我喜欢这个电影最重要的原因!而且它逻辑很好,我看电影特别注重逻辑,像是【以下剧透】 

@knockknock 一开始跟税务局女工作人员表白这点乍看不可思议,其实后面真的有一个世界她俩在一起了。再然后香肠手这个设定看似无厘头,但正是因为这个世界里手不好用就锻炼了脚,才让女主在斗争中得以使出脚力逃生。总之很多很多这样的细节,看似天马行空但是又环环相扣,我觉得很精彩​:aru_0120:
至于一些更深层的东西,比如妈妈的牺牲和自我实现,母女关系,最后就是让我哭了一哭,并不是我盛赞这个电影的主要原因。

我就喜欢这种乱窜的表达方式,这是我喜欢这个电影最重要的原因!而且它逻辑很好,我看电影特别注重逻辑,像是【以下剧透】 

@unagi 我觉得妈妈的自我实现和母女关系应该是电影里最表象的东西了。更深层的应该是讲虚无主义vs.庸碌的现实生活。

@knockknock 啊这个我统统归到妈妈的牺牲和自我实现里面了?就是说妈妈为这个家庭做出了很多牺牲搞得很庸碌,后来切换身份发现了不同的可能性但好像最后也差不多。不过我也没有多想这方面。

@unagi 我觉得也不完全是,因为alpha joy说的她看尽了宇宙中的每种可能,她觉得一切都没有意义,那里就很 nihilism 。

我也好想加入讨论!需要打码吗? 

@knockknock @unagi 我觉得Alpha 这个词用的好棒!那个世界里有 Alpha 公公, Alpha 爸爸/Weymond但是妈妈/Evelyn 却死了。Alpha Joy也看破红尘了。Evelyn 和 Alpha Weymond 对话的过程中,AW也说你不觉得缺了什么吗? 有趣的是,这里面有各种各样的Evelyn,但是真正令Alpha Joy 心灰意冷的那个Evelyn没有出现。我觉得虽然故事里的Evelyn是人生最失败的那个。但她的故事远远不是真实的。最真实的普通亚裔故事在Alpha宇宙里。其他的一切宇宙都是相对浪漫的。所以其实只有那个宇宙的Joy无论去哪里都没有Joy。但他们却可以在别的宇宙里变大变小变漂亮。这里面有一种”隐性的压抑-表面的解放-自由-狂欢-虚无-实质的解脱” 这种循环的逻辑在

我也好想加入讨论!需要打码吗? 

@civetkikyou @knockknock 哇我好喜欢你这个解读​:ablobaww:​我完全是把主体当成了一开始那个宇宙里的角色,尤其是 Evelyn,她通过跳跃体验了一些事情最后又回到原来的宇宙,结果你这边直接分析起 alpha 宇宙,那里才是人人都可以变大变小变漂亮但最后也没有什么用,从这个角度想更精彩了​:ablobaww:

我也好想加入讨论!需要打码吗? 

@unagi @knockknock 对啊,Alpha宇宙那么强!人人都是Alpha。却得要关在盒子里,去别的宇宙变大变小变漂亮。还有一个伟大的去世Evelyn。(我靠那个遗像的镜头当时吓我一跳,我超讨厌看伟大的遗像)但故事毕竟是讲拥抱爱,和跳出压抑的轮回的。所以Alpha世界应该也不是个阴谋论的世界。只是人际压力最大最现实而已

Follow

我也好想加入讨论!需要打码吗? 

@civetkikyou 嗯!主要是我也没有把这部剧的母女关系特别当成一回事儿,所以没怎么关注 alpha joy,全程都在关注 Evelyn 的发展,也是她个人的故事对我触动最大

· · Web · 1 · 0 · 0

我也好想加入讨论!需要打码吗? 

@unagi 她代入感最强吧。之前Crazy rich Asian 里也就是她和阿嬷那些戏份最透心凉了。选她真的是对了。这一整个人生,或者是好几整个人生,她肯定都懂得的。不知道你看的是不是德语版。她当时第一次看到自己没有结婚之后的生活,急着去告诉Weymond,一开始说的中文,“我想告诉他没有他我过的太好了” das ist wunderschön …就好灵魂。到最后Weymond居然是那个终于教会她另一种kämpfen的方法的时候。我真的,嗷,Weymond,你获得了顺直男的胜利 :blobcatcry: 还有石头那里,太感动了,电影院里都在笑。直到最后笑不出来。每个人都有自己真实的弱点,一点也没有装模作样,并就在那条时间线上和解的样子太美好了 :ablobcatcry: 我们一家人,就是要一起保税 !! :blobcathighfive:

我也好想加入讨论!需要打码吗? 

@civetkikyou @unagi 我也特别喜欢石头世界,虽然这个世界什么都没有,理论上我们也不能动,但是我还是要努力地朝你靠近。而且女儿发现她真的在靠近自己的时候那种惊恐的反应也很真实,我看到那边掉了好多泪。

我也好想加入讨论!需要打码吗? 

@knockknock @unagi 我也是!!看到妈妈带着👀转过来的时候还在笑。结果石头竟然要眼睁睁地看着她落下去… 我当时就开始咬牙呜呜呜 我好想大声哭出来 :blobcatcomfsob:

我也好想加入讨论!需要打码吗? 

@civetkikyou 我看的英文原版,但中文部分应该都一样的!杨紫琼真的好厉害哦,剧中看起来就是一个超普通妈妈辈,演得很到位,结果现实中一点也不普通

我也好想加入讨论!需要打码吗? 

@unagi 是的!不愧是你妈!:ablobcall:

我也好想加入讨论!需要打码吗? 

@civetkikyou @unagi 怎么着都逃不过税xs

Sign in to participate in the conversation
Rhabarberbarbarabar

本吧服务器位于德国。欢迎小伙伴们分享生活和语言豆知识。
新用户注册请
1. 填写详细的申请理由,或者附上别处的社交账号。
2. 给出 Rhabarberbarbarabar 的中文翻译。