那个网红部分加粗英文阅读法对我来说真是难受的要死,同样内容对比图左边一般字体的,几句话一顺下来就抓住意思了,变成部分加粗对我来说感觉就是把我手里的无籽西瓜抢走换成了多籽的,我还要一个一个吐籽!吃同样大一口西瓜停顿十次,速度也慢了理解也中断了,就没有一个方面是舒服的
我看英文最小单位大概是两三个词的词组,这样加粗反而把我的最小单位再细分了,我本来就不会每个词都平均去看而是只捞干的意思的,这样反而逼我每个看一遍
@Eris_liberty 它倒是也可以设置间距..不过这种方法肯定也不会适合所有人
@unagi 不是间距的问题…………其实大部分英文网站除非特别吊诡的格式以外我读起来都不会感受到明显的格式不适,这个完全是破坏我阅读习惯了
@Eris_liberty 啊你是不是理解错我说的间距了?你说你阅读的最小单位是两三个词,我的意思是它可以把加粗的间距调到两三个词
@unagi 啊啊那我确实是理解为一般的单个词间距了,但这种调整加粗间距也还是,很机械,不会是按照语义信息来划分的,跟人脑把三五个词的词组一起理解还不是一回事
本吧服务器位于德国。欢迎小伙伴们分享生活和语言豆知识。 新用户注册请 1. 填写详细的申请理由,或者附上别处的社交账号。 2. 给出 Rhabarberbarbarabar 的中文翻译。
@unagi 不是间距的问题…………其实大部分英文网站除非特别吊诡的格式以外我读起来都不会感受到明显的格式不适,这个完全是破坏我阅读习惯了