Follow

在读 ,进度 1/3,开篇以及事实部分还挺有意思的,但是中间以及观点部分渐渐地就 mansplaining 了,比如 collective imagination 那里,他说“自由平等都是人的想象,是不存在的,说到这里相信自由平等的人一定要跳脚了吧,哎呀我也没有说想象的就一定不好啊,确实只有我们全都相信自由平等才能建造出这样的世界”。我就觉得很搞笑,凭什么觉得别人会因为你讲讲他们本就知道的事情而跳脚啊,凭什么你认定物理世界的 reality 才是 reality 啊,你以为别人是不经过 argue 随随便便就相信一种价值观吗……
比较赞同而且印象比较深的一句话是

Once people get used to a certain luxury, they take it for granted.

尽管作者对 agricultural revolution 一贬再贬,但确实是稳定的食物来源让人有了更多的时间去创造。想想我抱怨一日三餐要耗费那么多时间,但其实以前人类一天到晚都要为吃的操心,所以一日三餐只用花那么一点时间已经很奢侈了,我现在能读书能有房子住也很奢侈。现在的价值观好像是有稳定的工作、家庭和住所是标准生活,但其实是挺奢侈的生活,没有也挺自然的。
再然后就是确实很多东西都是我在别的地方已经知道的了所以没有很新奇,比如人类对于高脂肪的渴望是因为人类大脑的进化赶不上人类世界的发展,本来是挺有意思的知识的。
而且真的不愧是畅销书,语言非常简单,读起来飞快,平时我读书都是吭哧吭哧地啃。

· · Web · 0 · 0 · 3
Sign in to participate in the conversation
Rhabarberbarbarabar

本吧服务器位于德国。欢迎小伙伴们分享生活和语言豆知识。
新用户注册请
1. 填写详细的申请理由,或者附上别处的社交账号。
2. 给出 Rhabarberbarbarabar 的中文翻译。