@[email protected] @baleinebleu 没查知网但是我贴的那篇文章里说是公元前三世纪就有了
@unagi @Kiefer 又看了一些回复，想起日语里也有上/下旬的说法不过都是音读（汉语传过去的发音），但上半期/下半期上/下的读音是训读（日语原本发音），不过这个说法指会计年度比较多（4-9月/10-3月）所以感觉是近代一些的发明……接受了文字却没什么受到思维方式影响的痕迹反而很奇妙
本吧服务器位于德国。欢迎小伙伴们分享生活和语言豆知识。 新用户注册请 1. 填写详细的申请理由，或者附上别处的社交账号。 2. 给出 Rhabarberbarbarabar 的中文翻译。
也是一只自由泳的小鸟
@unagi @Kiefer 又看了一些回复，想起日语里也有上/下旬的说法不过都是音读（汉语传过去的发音），但上半期/下半期上/下的读音是训读（日语原本发音），不过这个说法指会计年度比较多（4-9月/10-3月）所以感觉是近代一些的发明……接受了文字却没什么受到思维方式影响的痕迹反而很奇妙