电车难题原来真的有现实意义 

最近我们的电车经常出问题,快到主火车站司机经常要停一下车,拎一只撬棍自己下去手动扳轨道...今天又在即将进站前停下了,其实已经在站前广场了,我想着就两步路不如直接下车多走走吧,结果刚准备踏下车,司机正好回来了,单手怼着我锁骨把我从空中又扔回了车上...教训我不能在这儿下车,这里是轨道不安全,这不允许,1 分钟我们就到了,ok? 其实完全理解,司机的处理没有任何错,也跟我讲明白了,我确实不知道有这个规责,这个短暂的冲突甚至称不上冲突,但还是坐回座位上就控制不住掉眼泪。难以遏制的委屈的感觉,那种熟悉的对严厉斥责的恐惧,对情绪的深深害怕,小时候就只会以哭来应对,怎么到现在还是会被吓哭。这就是 emotional damage 吗?自己都没有想到会如此应激,东亚小孩到底有多少创伤需要处理啊。原来我和任何人都吵不了架,和伴侣都从不能进入吵架的状态,害怕冲突逃避冲突,是因为我自己完全没有能力处理这样的场景。天啊,原来我还是那个妈妈一提高音量就会大哭的我。只能告诉自己好在现在没有人会再凶我了,我很安全。

Follow

电车难题原来真的有现实意义 

@naroix 抱抱,我也会突然被一些还蛮小的事情吓到哭🥺​

· · Web · 0 · 0 · 1
Sign in to participate in the conversation
Rhabarberbarbarabar

本吧服务器位于德国。欢迎小伙伴们分享生活和语言豆知识。
新用户注册请
1. 填写详细的申请理由,或者附上别处的社交账号。
2. 给出 Rhabarberbarbarabar 的中文翻译。