Sie kann sich so viel Zeit mit dem Abschied lassen wie die Bäume, die sich dem Jahr entziehen, jeder mit seiner eigenen Geschwindigkeit. Den Ahorn hat die Kälte schon erfasst, während in den Linden noch der Sommer steckt.

一开始我只觉得 Antje Strubel 有点男相,但是今天看到这张感觉好帅啊!
然后查了查果然是同性恋的样子,好像看得出来​:azukisan_009:

Ich bin mit einer Frau zusammen. Ich verliebe mich meistens in Frauen, also könnte man sagen, ich bin wahrscheinlich lesbisch. Aber das ist immer so eine Festlegung. Da sagt man das und dann verliebt man sich in einen Mann und dann bricht das große Drama aus. Man sollte immer, wie bei Platon, die zweite Hälfte nehmen, die gerade so zu einem paßt. Das ist bei mir meistens eine Frau.

我现在还陷在“Antje 好帅”的情绪里​:azukisan_002:​而且为什么她叫 Antje… Antje 不是昵称吗​:azukisan_003:

Sign in to participate in the conversation
Rhabarberbarbarabar

本吧服务器位于德国。欢迎小伙伴们分享生活和语言豆知识。
新用户注册请
1. 填写详细的申请理由,或者附上别处的社交账号。
2. 给出 Rhabarberbarbarabar 的中文翻译。