也是一只自由泳的小鸟
A fight broke out under the kuka tree, and Olanna heard a child scream at another in Igbo, “Your mother's pussy!”
啊奈及利亚也是这么骂人的吗
#HalfOfAYellowSun #读书
The next afternoon, Richard sat up in bed naked, looking down at Kainene. He had just failed her again. “I'm sorry. I think I get overexcited,” he said.
大概是我这种内容读得少，但我确实第一次看见描写性行为的时候描述阳痿的
Follow
最近在听两本非洲作家的书，里面非洲人说英语的时候口音都很重，我还以为是故意捏的，结果刚看了原文才发现 sir 都是写作 sah 的…
是两个不同的女作家，有声书又是另外两个不同的非裔女演员念的，非常一致：旁白是很自然很普通的英语，非洲人是口音很重的英语，英国人或者接受过英国教育的非洲人就是特别特别字正腔圆的伦敦腔，感觉很厉害
