@ChuckL 要!~
@ChuckL 抱抱!我觉得只要曾经拥有,它们就一定会再以某种形式回来的!所以不会是没发生过一样,就像小奇怪因为看了四手联弹会萌生再度弹琴的念头,而且之前看见你说意大利语和钢琴术语的关系也好有趣!!冥冥之中有指引和缘分啊。
可以弹到能够即兴演奏好厉害哦,我中学因为借口学业学到初级起步就没有继续下去了(。)现在也会有“当时坚持下来现在不愉快的时候就可以直接上手弹琴了!”的念头。
@ChuckL 多才多艺小奇怪!喜欢听🥰(刚刚扫到前面的嘟嘟了,但我还是想说我觉得好听啦…
6 中秋节主题-笔记(太长勿看)
verdauen 消化
他说他刚吃完饭,正在消化食物。
Niemand muss arbeiten. Ich muss nicht zur Arbeit gehen.
China Mainland 中国大陆
letzten Freitag
为啥我不会说上周几。
爽完近一个月的结果是Freitag居然没反应过来,这下是退展了。
Am... bin ich von X nach Y gereist.
一只听了个nach没听出个 von..nach..,汗颜。bin gereist也可以这样用哦,周末从A城去B城找朋友玩感觉中文里不太会用到reisen,奇妙。
Was habt ihr in Y gemacht?
ihr habt again
Wir sind zusammen shoppen gegangen.
购物 shoppen gehen
das Mondfest 中秋节
Mondkuchen 月饼
Ein Huhn legt Eir.
他想说蛋黄月饼,造句解释了下啥是Eir.
schmeckt 品尝,吃起来
Was machst du wenn du ganz viele Mondkuchen erhälst? als Geschenk
erhalten不认识。这里是接到,收到(月饼)的意思。
他用中文说“接”XD接月饼…所以这里彼此卡顿了一下。
Es gefällt mir nicht so sehr
我原句说的难道是 Das ge.. nicht sehr mir??
spiezieller Mondkuchen
traditionelle Mondkuchen
提醒形容词词尾变化。依旧不管不顾地胡说啊。
Ich habe diesen Mondkuchen noch nie gesehen.
Es ist schön zu sehen dass die Menschen an dich denken.
没明白dass后面在讲啥,跟我想的一样??XD F解释说是有人想着我。才反应过来 denken an 有思念/想念/想着 某人/某事的含义。an后面接对象和事。
过程中跟F说有近一个月没说德语了。结尾F慢慢地说你要加油。
有输入和没输入是两回事啊……思维速度和语流会变慢的。
本来打小抄(?)准备了关于旅行的话题,结果被他切到中文场合中了(但中文场合又聊到了各国递签的问题233),下次再聊我会扳回来的!用上!
@ChuckL 好好看好有趣!
@ChuckL 好可爱的杯杯!蝴蝶扣系的衣服
@ChuckL
@ChuckL 那我摸硬硬的肌肉可以吗(伸手
@ChuckL 好像是!不过我只是脱口而出想表达奇怪眼睛大大软软香香萌萌
@ChuckL 奇怪天才!P2这张奇怪有大眼萌感
5 与第一回对比我觉得是输入少了,给我好好输入啊!
我没招了,仿佛失去了德语!
今日主题是 最喜欢的季节
对此哑口无言,淡淡地说因为我喜欢冷天比热天多…之后两个人就说到了云南、广西。我贫瘠的德语令我像上周太久没说中文的F
但F给我展示了如何环绕此主题展开:我喜欢XX季节,因为XX季节我可以做A和做B,而在Y季节我可以做C做D。
这还没完,但是呢在中国我不喜欢Y季节,因为Y季节balabal,妨碍我做CD。
下回我要作弊,练前突击
好玩的是没想到鸡爪就叫 鸡 爪(Hühnerfüße),苦瓜就叫 苦 瓜 (Bittermelone)
@ChuckL 来也,拥抱靓女!
@ChuckL 好美丽啊奇怪!
4 & 3 (太长勿点)
第四回
先简略记一下,困困的,明天来补
1.sich ausruhen
Ich ruhe am Wochenende aus.
habe ausgeruht
2.wandern gehen 爬山
Wohin bist du wandern gegangen?
3.Wohin bist du in Japan gegangen? = Wo warst du in Japan?
4.sonst 还,除此之外还
Wohin bist du sonst in Japan gegangen?
der Pilot, das Flugzeug, fliegen.
Er fliegt ein Flugzeug.
Es war sonnig.
Zum ersten Mal, Ausland
Er geht zum ersten Mal ins Ausland.
@ChuckL hhhhh!
@ChuckL 金属环扣令此鞋更添质感!
@ChuckL 好酷的鞋!!