Show newer

距离JLPT还有69天。
N4的词已经快背完了,拖拖拉拉应该比预先计划慢了一周多,但还算够。把Youwei和在教的雅思学生Wenje拉进四人学习小组后,我们仨基本都每天打卡。
打算这几天把N5和N4的考前对策都做了,补语法和熟悉题型;最后还得留时间刷N2真题,特别是听力。

距离CATTI二级还有三四十天。
打算单词背了,偶尔练练真题。听译的笔记法据说见仁见智,但是还是了解下为妙。

顺便发现除了教资、法语德语对应考试和CATTI、汉国教、普通话(刷分)、驾照,还有基本确定要考的雅思,我还可以考GRE,再飘一点就备考CFA之类的会计证。
比赛考试还有国才杯之类的。
日语再好一点也可以去挑战笔译考试。(已经在做梦🤤
希腊语荷兰语就是得去本国考。

我还是没回老师翻译比赛的事情。

Show thread

我现在背肌像两块铁板,当中的线好深。

cos服之类的我已经看上很多套了。想看自己全妆啥样​:baba_me_sleep:

Show thread

好想学会搞cosplay! 待我有空就找小雨、Icey、学妹学学怎么化妆。

每天都感觉动漫社我管不了我不管了吧。但是,还是习惯性往里灌水。

油管给我推了一个在新加坡被禁的影片,先存着明天看:

——————我是分割线(9.24)—————

把这个纪录片看完了。主要有两个想法。

第一个就是,几十年前,通过威胁政治异见者的亲朋好友来让异见者噤声这件事情,新加坡政府干的次数也真不少。纪录片里面其中一个被采访者,他逃亡到了英国之后继续在英国大学里做讲座,希望更多人能了解并参与到新加坡的民主建设。结果他讲座做了一段时间后,新加坡国内有二十来个年轻人被当局逮捕,他们被指控在和被采访者一起组织共产主义阴谋。被采访者甚至都不认识部分被逮捕的人,很显然当局就是为了能让被采访者噤声而去无辜牵连其他人。

第二个就是,我非常惊讶于这些流亡者的爱国程度。这个纪录片采访的人基本上都是因为在新加坡从事政治活动,然后为了自己不被未受审就关入监狱、为了自己的家人不受牵连,所以别无选择举家自愿流亡的人。可是他们过了几十年居然还是那么爱国,那么想要回去看看,甚至其中有一个人希望自己的孩子能拿到新加坡国籍,虽然最后他的愿望还是落空了。有可能是因为这些人逃亡之前就一直在为了新加坡能变成民主体制奋斗,逃亡之后,也仍然时刻关心新加坡的政治发展,所以他们才会对新加坡有如此之深的感情吧。

youtube.com/watch?v=wqLklRUDIK

#VidNotes #SGPolitics

每天健身和谈恋爱搞得我分不清周末周中。没有哪天特别放松或者特别累的。

分装袋可以用来装…吗?
已经装无可装。

别的东西(沐浴露、护发素、洗衣液、洗发露)都有自己品牌的试用装小瓶,而且我已经都购齐。
就一两天的旅行可能需要再从中再分点出来。

Show thread

突然又不理解自己为啥买这么多软件——drops能有anki好使?

不过大致理解用钱不用思考太多、拿来就能用的思路。

小手机我感觉好像是卖不掉了。当时不该冲动买那么多台Jelly Star。除非我自己写一些专门适用小屏幕的android应用,也考虑做科技视频。

今天还发现自己花210以为买到的充电器充电宝二合一,实际就是个充电器… 在晚上断电的东北,对自己、对这个产品感到大无语。

Show thread

我冷的时候,他刚好有龙猫披风要送我是让我很暖心;但是,他叫我停下把我拍成这样我就很寒心。
(拉了下视角,还原身高)
披风太怪了… 吃完羊肉急着走,先披风再挂包就成了这样​:azukisan_008:

Show thread

今天器械练背、动感单车和游泳了。
但是运动前吃了蒸饺和粥当午饭;
运动后下午两点,马上又吃了一顿麦当劳;
五点又去吃了肉夹馍和羊肉汤。

线下购物还能暴走锻炼身体、苦其体肤。今天因为下午复习+晚上突然有大雨没去健身,又多出来好多!不睡觉エネルギー!

Show thread

现在在想要不要退点什么,同时又多买了各种东西。太害人了!online window shopping太害人了!

Show thread

啊对了
老师叫我参加一个翻译比赛
我好几天没回复了

帮大鹅带娃 

今天帮大鹅带了半天水獭宝宝。
肖妈妈:你老婆背着你在外面生孩子。
我(对大鹅):只要是你生的,我都养!
(这话我已经说过好多遍哩。)
肖:你咋这么恋爱脑呢!
大鹅理东西,我就抱着水獭仔仔拍打:妈妈在忙呢,我们不急嗷。
大鹅:太有那味儿了!
出门的时候
肖妈妈:下次记得带礼物(提亲)啊!

然后去教了妹俩小时编程
去之前我:好烦,不喜欢被人叫“姐姐”然后利用。为啥又要被人白嫖编程tutoring… 好累。
去之后我:教啥她就理解到啥,虽然偶尔会让我无语和累啦,但是她是聪明妹妹!我旁征博引英语计算机历史,又用各种各样形象的方法帮助妹妹理解记忆,被她夸姐姐懂得好多呀!;-) 太开心了。

半夜了。好饿。想吃可乐鸡翅。

分装袋可以用来装: 

  • 面膜 30mL
  • 面霜 50mL
  • 身体乳
  • 洗发露
  • 沐浴露
  • 漱口水
  • 洗衣液
  • 手洗洗衣液
  • 内衣洗衣液
  • 洗面奶
  • 洗手液

这样。所以,买30个不过分吧?​:azukisan_box2:

Show thread

想想发现网购分装瓶我之前已经疯狂搜索过一轮儿了。我现在又觉得用袋装分装最好,能袋装的都想袋装。​:azukisan_sweat:
坏处是行李箱塞得满的话可能挤压爆浆。对,那就都购置得了。
反正分装袋也不贵。

Show thread
Show older
Rhabarberbarbarabar

本吧服务器位于德国。欢迎小伙伴们分享生活和语言豆知识。
新用户注册请
1. 填写详细的申请理由,或者附上别处的社交账号。
2. 给出 Rhabarberbarbarabar 的中文翻译。