距离JLPT还有69天。
N4的词已经快背完了,拖拖拉拉应该比预先计划慢了一周多,但还算够。把Youwei和在教的雅思学生Wenje拉进四人学习小组后,我们仨基本都每天打卡。
打算这几天把N5和N4的考前对策都做了,补语法和熟悉题型;最后还得留时间刷N2真题,特别是听力。
距离CATTI二级还有三四十天。
打算单词背了,偶尔练练真题。听译的笔记法据说见仁见智,但是还是了解下为妙。
顺便发现除了教资、法语德语对应考试和CATTI、汉国教、普通话(刷分)、驾照,还有基本确定要考的雅思,我还可以考GRE,再飘一点就备考CFA之类的会计证。
比赛考试还有国才杯之类的。
日语再好一点也可以去挑战笔译考试。(已经在做梦🤤
希腊语荷兰语就是得去本国考。
我还是没回老师翻译比赛的事情。
油管给我推了一个在新加坡被禁的影片,先存着明天看:
——————我是分割线(9.24)—————
把这个纪录片看完了。主要有两个想法。
第一个就是,几十年前,通过威胁政治异见者的亲朋好友来让异见者噤声这件事情,新加坡政府干的次数也真不少。纪录片里面其中一个被采访者,他逃亡到了英国之后继续在英国大学里做讲座,希望更多人能了解并参与到新加坡的民主建设。结果他讲座做了一段时间后,新加坡国内有二十来个年轻人被当局逮捕,他们被指控在和被采访者一起组织共产主义阴谋。被采访者甚至都不认识部分被逮捕的人,很显然当局就是为了能让被采访者噤声而去无辜牵连其他人。
第二个就是,我非常惊讶于这些流亡者的爱国程度。这个纪录片采访的人基本上都是因为在新加坡从事政治活动,然后为了自己不被未受审就关入监狱、为了自己的家人不受牵连,所以别无选择举家自愿流亡的人。可是他们过了几十年居然还是那么爱国,那么想要回去看看,甚至其中有一个人希望自己的孩子能拿到新加坡国籍,虽然最后他的愿望还是落空了。有可能是因为这些人逃亡之前就一直在为了新加坡能变成民主体制奋斗,逃亡之后,也仍然时刻关心新加坡的政治发展,所以他们才会对新加坡有如此之深的感情吧。
@universesaidimthebestthing 可能因为那边消费太太太高了…
突然又不理解自己为啥买这么多软件——drops能有anki好使?
不过大致理解用钱不用思考太多、拿来就能用的思路。
小手机我感觉好像是卖不掉了。当时不该冲动买那么多台Jelly Star。除非我自己写一些专门适用小屏幕的android应用,也考虑做科技视频。
今天还发现自己花210以为买到的充电器充电宝二合一,实际就是个充电器… 在晚上断电的东北,对自己、对这个产品感到大无语。