Follow

一个诚挚的疑问:当初抛弃微博时的推荐选项,为什么大家推荐了毛象?毛象比起其它的 fedi 应用有啥好?
我现在已经抄了 pleroma 的 markdown,还抄了 pleroma 的主题风格,接下来已经打算抄 pleroma 选表情时的 keep picker open 了…​:aru_0160:

· · Web · 9 · 0 · 2

所以 pleroma 知名度不够高是因为没有一个像“长毛象”这样平易近人的名字吗?那不如把 pleroma 翻译成“扑棱马”吧

话说在象上不知道还有别的 fedi 成员的原因之一就是所有的人的 profile 看起来都一样,而 pleroma 这边会在每条状态的名字后面标一个所在实例的 favicon 表示来源诶… pleroma 真的好好 ​:blobfoxmeltsoblove:​ 感觉很多象上讨论过的问题这边都不存在

@unagi :0160: 只听说了长毛象 而且刚进来的时候全网搜了一遍也没几个长毛象安利

@Gnpink 我也是只听说了长毛象,用其他 fedi 的人好像都没有去微博推荐呢​:aru_0160:

@unagi 可能是普乐若满这个词太不平易近人了,相比起来丢钥匙还容易记一点。

@unagi 话说我好喜欢 pleroma 这个名字(虽然也没体验过那边的站点)……

@QuantumBubbleTea 本间谍刚刚入驻 :02smile: 话说我听到 pleroma 会想到 nebula 之类的,反正就是很美很柔一团很包容万象的样子…

@[email protected] @[email protected] 哇是蓝鳗鱼!虽然不懂神学但是 "das Glanz- und Lichtmeer, als Sitz der Gottheit, von wo alles Gute ausströmt" 听起来就很令人神往呀!

@lovverkatt 我就是随便一编​:blobcatnotlikethis:​想着象比较可爱的话也应该要一只动物,如果罗马算马的话那也可以​:blobcatnotlikethis:

@unagi :ablobcatwave: 不我觉得罗马不算马,只不过是我的浏览器的自动翻译会把pleroma翻译成普莱罗马而我觉得普莱罗马听起来还挺酷酷的

@unagi 好,飞地(fedi)上既有长毛象,又有扑棱马,还有咪斯基,真是一个热闹的动物宇宙!

@flyover @unagi
还有funkwhale的鲸和......peertube的那个章鱼......(是章鱼吧?
话说pleroma官方吉祥物其实是狐狸娘
@Michaelis @flyover @unagi 可以叫 狸猫,简单一点,不必要非得音译到位,也带有狸
@unagi
pleroma理念和象不太一样,属于感觉上来说不一样的社区,加上占的资源少,所以pleroma都是小站(比如我们和蓝站还有fireworks,dudu以及很多英文站)现在还没有任何一个超级巨大中文pleroma站,dudu好像开放注册但是人也不多。
真的站大了的话pleroma在很多方面还是有一点点glitchy的,我们站就有很多人从象过来,然后用不惯,然后就弃号了的......

@Michaelis 我是因为一开始只听说了象就匆忙建了个站,没那么容易弃了,感觉有点亏…今天开始才试着用了一下,主要感觉是以前在象上困扰过我的问题 pleroma 那边都没有,其他的感受的话还要再多用用看才知道…
一开始就是觉得 pleroma 太花哨了所以敬而远之,没想到我现在也开始在象上折腾花哨的主题​:aru_0160:

@unagi
我觉得最棒的是你可以拥有想花哨就花哨想简单就简单的自由。

@Michaelis 而且就算在象上听说了其他的 fedi 成员之后,也并不知道有什么好的,我大概是上星期心血来潮想折腾 markdown 之后才发现 pleroma 本来就有,进而发现很多我想在象上折腾的东西 pleroma 都有,好像都没有人告诉我这些,我光看到 pleroma 花哨了…

@unagi
而且比如pleroma可以设置默认的上传图片数量,所以就没有毛像那边的只能传四个图的限制。我们这边是可以传16张图片但是只有pleroma可以看到那16张,毛象只能看到4张。

然后比如还有mod,我们这边可以搜图片,可以有猫耳朵,可以打latex(类似
suica那里还有摸摸头的mod,下雪的mod
大概是因为长毛象和推特界面很像吧。而且我觉得趴窝对中文长毛象的发展也起了很大作用

@asherpen1183 是!长毛象界面还蛮简洁的,pleroma 默认就很花哨。刚也有人说 pleroma 中文站都比较小,所以也没有什么人在传播

@unagi 我倾向于向首次使用 fedi 软件的朋友推荐长毛象,因为其桌面版 UI 较为整洁。尤其是不使用 "进阶网页界面" 时,三个 column 对应写、读、菜单三个功用,没有更多。菜单一字排开,不需要 dropdown。不便于自定义,所以新手不会看到元素复杂的页面和可调整的选项而感到信息过载。

Sign in to participate in the conversation
Rhabarberbarbarabar

本吧服务器位于德国。欢迎小伙伴们分享生活和语言豆知识。
新用户注册请
1. 填写详细的申请理由,或者附上别处的社交账号。
2. 给出 Rhabarberbarbarabar 的中文翻译。