我给室友带了一个 Held der Arbeit 搪瓷杯,结果,他,他不认得搪瓷这种材料,说只在电影里见过…我,我,谁家还没有一个搪瓷杯啊,我奶奶家的杯子都是搪瓷的,我跟室友说,你都不知道东德的那些东西我有多熟悉,说得我都快哭了。
@unagi 搪瓷好像是铁杯子外面包了一圈瓷?我2013年左右在捷克买到过这种杯子,是他们那里的特产。但是外面没有瓷,基本上就是铁杯子。没法用来喝热水,贼烫。他真的完全没有见过吗……?
@civetkikyou 他没见过真的
本吧服务器位于德国。欢迎小伙伴们分享生活和语言豆知识。 新用户注册请 1. 填写详细的申请理由,或者附上别处的社交账号。 2. 给出 Rhabarberbarbarabar 的中文翻译。