Follow

可能是我敏感了但 

我跟室友经常会做两人份的饭然后分给对方吃。我做饭的时候他经常会跟我说谢谢,这让我很不舒服,因为我觉得他在用这种方式鼓励我多给他做饭。我收拾客厅的时候他跟我说谢谢我也会不舒服。真的想感谢我的话请直接在实际行动上回报我,我不爱听这种口头上有的没的,尤其是这边的文化本来就是要在这种场合说谢谢的话,我就愈发不相信这种谢谢是真诚的。

· · Web · 1 · 0 · 7

可能是我敏感了但 

@unagi 吃了鳗的饭要以身相许!(我愿意!

Sign in to participate in the conversation
Rhabarberbarbarabar

本吧服务器位于德国。欢迎小伙伴们分享生活和语言豆知识。
新用户注册请
1. 填写详细的申请理由,或者附上别处的社交账号。
2. 给出 Rhabarberbarbarabar 的中文翻译。