哭哭 

不知道为什么总是那么多事,按说深呼吸然后排个轻重缓急一件件做就是了,但是这个方法在我身上根本行不通。我面临的事情是,我有一个任务 A,我给负责人发了邮件,等回复的过程中我就开始做任务 B,经过查询我发现任务 B 分成 Ba Bb Bc 等非常多个小任务,我先做任务 Ba,上网填表,发现需要注册一个账号,email 给我了用户名,但是密码需要信件寄过来。所以我只能等着信寄过来,先做任务 Bb,跟市政府约了一个当面去的时间,在一个月以后。任务 Bc 看起来太复杂,我就先去做任务 C,因为不想等待我就直接打了电话,结果还是在电话边等了很久才接通,对面告诉我填一个 xx 表就可以了。我挂了电话之后才发现 xx 表还有 a b c 分表,我并不知道我属于哪一个分类,也不想再打电话问了。这个时候因为任务 A 发的邮件回信息了,告诉我 Aa 已经完成了,但是 Ab 还要等。任务 D 的 ddl 在一周之后,我就决定做任务 D,非常给脸地完成了 1/7,但是明天还得继续。一周前就开始的 X 任务下的 Xb Xd 依旧没有回音,所以一天到头我一项任务也没有做完,已经崩溃了。

Follow

疯了疯了疯了我发现还有更多的表要填更多的机构要打交道,上周三发了个邮件至今没人回,我今天打电话给另一个负责人才发现我那个负责人正在放假,也没人告诉我​:azukisan_cry2:

· · Web · 1 · 0 · 1

简而言之,我博士论文都快写完了才发现我根本就还不是博士生!我只是一个给学校打工的科研工作者而已​:aru_0010:

笑到虚弱,我竟然不是博士生,我竟然都不是个博士生​:blobcatnotlikethiscry:
工作量又增加了好多啊……

@ak_Consfanze_aK 因为没有交 Antrag​ auf Zulassung zum Promotionsstudium :notlikeblob:​这个是(四年前)刚开始工作的时候就应该交的,教授没提醒我要交,我一开始交过一个 Antrag 以为那个就是了,其实是另外一个…

@ak_Consfanze_aK 主要是耽误了我今天本来想干的工作​:toad_angry:​我一周前就发了邮件,在 Urlaub 也不告诉我,要不是我今天急得不行跑去跟另一个人打电话我都不知道这回事!那个人倒是挺负责的,我本来是在问比较 general 问题,口头回答一下就行了,结果他直接去调我的档案,发现没有才跟我说这事儿的

@unagi 摸你。只要想到要和德国办公机构打交道就已经感觉到胃疼了。

@Schneevongestern 我最近一两个月一直在跟他们打交道,层出不穷的新文件…

@unagi 懂!办完买房结婚之后恨不得这辈子也不要和德国机构打交道了(虽然是不可能的 :cryoveralake: )!虽说按部就班早晚能办完但是每次都很心累。我觉得一大原因是因为德国完全不采用电子政务系统,所有文件都是邮件传来传去的,换一个办事员就是一个不同的说法。

@unagi 噗哈哈哈哈然后上演最速通关传说? :angery:

@unagi 好厉害鳗,是我认识的最强的鳗,地表最强鳗!

@unagi 鳗也可以上岸!(?????
这个……总之……类比鲤鱼跃龙门,鳗鱼上了岸,一个意思!

Sign in to participate in the conversation
Rhabarberbarbarabar

本吧服务器位于德国。欢迎小伙伴们分享生活和语言豆知识。
新用户注册请
1. 填写详细的申请理由,或者附上别处的社交账号。
2. 给出 Rhabarberbarbarabar 的中文翻译。