也是一只自由泳的小鸟
Es ist so: Das Land, in dem ich geboren wurde, gibt es heute nicht mehr.
这句话又重复了一遍：
Ich bin in einem Land geboren, das es nicht mehr gibt.
Follow
Halbblut 这一节开头：
Der Weltrekordhalter im Liegestütz (29.449) innerhalb von vierundzwanzig Stunden hieß 1986 Miodrag Stojanović Gidra und war Jugoslawe.
然后就讲了南斯拉夫另外一些令人骄傲的事，又讲了一些变迁，号召献血之类的事情，各种各样的，最后一句又突然：
2001 wurde der Liegestütz-Weltrekordhalter Miodrag Stojanović Gidra in seinem Wagen erschossen. Eine Kugel traf ihn in den Hals, fünf in die Brust.
…这种前后呼应真的好震撼。
