Follow

Finally, we want most of all to acknowledge what has been profoundly important to both of us: the revisionary advice and consent of our husbands, Elliot Gilbert and Edward Gubar, and our children, Roger, Kathy, and Susanna Gilbert, and Molly and Simone Gubar, all of whom, together, have given us lives that are a joy to read.

好喜欢最后这句!Lives that are a joy to read.

· · Web · 1 · 0 · 0

What, after all, will become of those entities quaintly known as “books” in the imminent, hypertextually hypersophisticated millennium? [...] Putting aside for the moment my hyperbole about the hypertextual, is there in this posttheoretical era a phenomenon we can still call “literature,” which can be distinguished from, say, telephone directories, railway schedules, Nordstrom catalogs, and maybe even Web pages?

我也在想!为什么我会有一种看书的执着,看书和我看别的文字比起来,比如刷毛象和看新闻,到底有什么区别。

@unagi 我最近也在重新探索自己和书的关系,并且认识到我就是喜欢书这种交流方式,这是最适合我的,不因为什么更冠冕堂皇的理由。不过要说这个“书”究竟是什么,的确很困难。通过一定形式上的要求,作者必须投入相当多的精力创作,再由一定的社会结构进行协作,出版、流通,读者筛选、相遇、阅读。给一个主题足够多空间,相对静态完整自洽,作者与读者有距离,有沉淀和理解宽容的机会。书的属性非常多重,是个人创作,是公共贡献,是商品,是物品。一切加在一起,是人和书之间多向的关系,电子化也依然适用。(越说越神秘并觉得“书”不管是什么反正简直是个奇迹…)可能涉及到对一定信息密度(包括筛选感兴趣对象的方式,SNS用我的话说就是“信噪比”实在太大)、社交距离、仪式感、收藏与保有的偏好。个人而言,书作为一个最小单元是让我能有实感的存在,尤其在这个信息爆炸的时代。我希望一句话出自一本书,有上下文,有整个语境,不管内容是什么也能管窥见出作者完整人格的感觉,即使只在读者的想象中。总之真的在认识ASD后重新回来考虑书才是我的首选社交方式… (同时关于其他的文艺作品,也都更偏好更完整更有“名目”的形式,比如音乐认为应该以专辑为单位等)
与此同时,它也有建构的局限性,不过这个先不展开了。

几年前我还有段时间集中接触一些谈论关于书、买书、爱书的文章和书… 英文有词Bibliophile,我还收藏着当时看到的一个国内出版社微信公众号文章推送,一些名人谈论爱书的名言,并且去顺藤摸瓜搜到卫报Julian Barnes的文章“my life as a bibliophile”,然后还知道艾柯有本书《植物的记忆与藏书乐》(至今没看…最近又想看了),当然国内近现代关于藏书的文章也很多,书本来就互相联系着。那也是我热衷于国内平台图书促销狂买书的时期,现在感觉不仅是我个人,社会时代也有很多变化了… 现在么,国内出版已经让我没什么购买的欲望,zlib也是个奇迹…

Sign in to participate in the conversation
Rhabarberbarbarabar

本吧服务器位于德国。欢迎小伙伴们分享生活和语言豆知识。
新用户注册请
1. 填写详细的申请理由,或者附上别处的社交账号。
2. 给出 Rhabarberbarbarabar 的中文翻译。