发了这条之后我就去找十几年老友叙旧了,结果把叙旧打成酗酒。

我问我是不是对她关心不足,她说那倒没有,我说反正你也不关心我,她说好吧那关心一下。

我就说我有抑郁症,不过现在吃了药好多了。她说她之前症状和我一样,懒,精神不振,后来找医师开了 adhd 的药,变成了精神很好的懒。我说她是不是吃错药了。

我说要不要换个药,她说现在不能吃药,我就猜她怀孕了,猜中了,但是她说刚怀本来不应该说的。我说那我现在知道了怎么办,你要灭口吗。她同一时间说出要灭我口。因为我是双马尾,所以喷杀虫剂。我就满足她的愿望,cos 了一下小蟑螂。

她又问我现在做些什么,我说写代码,debug,就是杀虫。

然后我就祝她身体健康,吃好喝好,下次再聊。她说怎么都不关心一下她得了孕孕症的事情。我说我不孕不郁。

嗯,果然不管隔了多久,和老友聊天还是那个臭味相投的感觉。

Show thread

去酒庄品酒,导游说这个是 2013 年的酒,Saint-Émilion Grand Cru,如果你们想买的话价格是 xxx,这个是 2020 年的,那个是另一个酒庄的 2017 年的,包括之前品的那个 rosé,我们这边都是有售卖的。

我举手:你们这个饼干好好吃啊,哪个牌子的?

导游:不好意思这个是工厂批量供给的,不公开售卖。

旁边的游客默默拿了张卫生纸把碗里剩下的饼干包起来全给我了。

在博物馆做了一个完美的手提袋!但是总感觉没办法完好地带回去诶..

什么意思?你是说这只可爱小狗穿过一整个广场就为了跑到我的脚边?

这是我的相机包,它被我用来装防晒霜,水瓶,耳机,手机,钥匙,我的相机挂在脖子上​:aru_0160:

饭店面包配了个 foie de porc,我心想好新奇啊只见过鹅肝,没想到 porc 也可以做 foie,然后我尝了一口才发现啊啊啊啊这不就是熟悉的猪肝吗,啊啊啊啊原来猪肝还可以这么吃吗

路遇 copain 这个词突然想到它会不会跟 pain 有关系,查了一下果然朋友就是分享同一块面包的人..
看来朋友就是要有 pain 同享,有 pain 同当!

我的笑点就是一家在法国的奶茶店使用“布蕾”“欧蕾”这种词​:baba_worm_move::baba_worm:

之前一直记不住钳子的英文怎么说,昨天刚发现原来是法语来的,钳子的众多功能中包括一个 plier(折叠、弯曲),所以英文就叫 plier。。

被这个荷德词典笑死,scherp 的十几个释义全是 scharf,只不过都是含义不同的 scharf

Show older
Rhabarberbarbarabar

本吧服务器位于德国。欢迎小伙伴们分享生活和语言豆知识。
新用户注册请
1. 填写详细的申请理由,或者附上别处的社交账号。
2. 给出 Rhabarberbarbarabar 的中文翻译。