Show newer

vier Hörnchen auf dem Friedhof

(manche klettern einem sogar die Hose hoch um nach Nüssen zu betteln – hatte ich aber nicht dabei)

哈哈哈哈我回家路上遇见两个德国同事,激动地告诉他们我今天去德国扫货了,把肩膀上的网袋放下来给他们看我在 dm 和 REWE 买的一堆东西,然后又把袋子甩回肩膀上。
同事:你好像那什么出海捕鱼的渔民啊。

总觉得在阿姆住两年半没什么实感,每天都差不多,在亚琛的两年半是很多很多细节撑起来的

Show thread

我去,今天跟友聊我在亚琛才住过两年半,但是感觉生活了很久一切都很熟悉的样子,刚刚发现我在阿姆也快住满两年半了​:BlobhajGhostieSurprise:

火车上闹闹腾腾地来了两个妈妈和四个小孩子,妈妈们坐在了我左边的两人座,两个小孩跟我一起坐四人座,还有两个小孩坐在了我的后面。
我一开始是想着妈妈们应该会比较想和孩子们一起坐,就问她们要不要换座位,结果妈妈说要是能让后面两个小孩子坐过来就太好了。我才想到后面的孩子妈妈看不到,于是愉快地起身让座了。
这一刻感觉自己又成熟了,更加明白人类的需求了 ​:unagi_sway:

德铁决不错过任何一次坑我的可能性。刚发现可以用 ov-chipkaart 的时候我还在感叹来一趟亚琛真方便,马上德铁就给了我下马威。火车刚到 Herzogenrath 就停下来了,停了十分钟说是前面有 militaire trein,我们没有许可,把所有的乘客都赶下去了往回开。
换了一个轨道下一班车又不开,说是修铁轨。于是坐上了下下一班火车才到。
从亚琛走的时候本来不急着赶车,结果下一班一言不发地取消了,于是又各种查公交火车怎样才能回家,要么就是太晚了要么转车只有零分钟。最后我发现有一班公车可以去 Maastricht,刚好能坐上转车零分钟要赶的那趟直达阿姆的火车,DB 和谷歌全都没给我这个选项,我自己发现的。
每次德铁不靠谱就得精心排列组合各种可能性​:blobangry:​上一次回来还是两年前来答辩,去程就被坑了,回程连带着我的三个同事一起被坑​:blobangry:

Show thread

@yanerL 我八九年前听说是不行呢,也可能我理解错了((

卧槽我才知道 ov-chipkaart 可以一路坐到亚琛😭​以前不是只能到 Heerlen 的吗,你们什么时候改的规矩不告诉我,我本来有周免卡的结果多买了七块五的车票😭

从女女关系性表现的角度批评《燃烧的女子图像》 

@ak_Consfanze_aK 啊啊啊我就是没有看懂这部电影?我不明白怎么本来啥也没有的突然就产生了极致浓烈的感情​,而且那种浓烈还是靠闹别扭体现的 :ablobdizzy:​我还在想难道女同就是这样

知道很多人为了省事就给小孩看 YouTube,但是这么怼到我眼前来的还是第一个,平时看到的父母都是有好好在跟小孩互动的,路人也会跟着逗一逗。
而且我感觉小孩自己都不太想看,一会儿看妈妈一会儿往爸爸身上扑,但爸爸还是一定要把手机怼在孩子眼前,受不了这种傻逼男的​:blobangery:

Show thread

车上一对夫妇推过来一个小孩子,我一开始还觉得很可爱,就我觉得我现在对孩子的忍耐程度已经比以前高很多了,结果突然她爸拿出 YouTube 放儿歌怼着孩子的脸,我一下子就疯了!你们用心育儿少放点 YouTube 行不行!果然最烦的不是孩子是父母。

刚在地图上看见 Bois le Duc 想了半天是啥,最后发现是 's-Hertogenbosch 的直译..总觉得应该是 Bois du Duc,查了下发现比利时已经有一个了​:blobnomglobal1:

之前玩夜雀食堂,总是嫌帮工干活太慢还要花钱雇,所以凡事都亲力亲为,买食材抠抠搜搜。
最近玩 DLC 里的一个挑战,一共二十回合,一回合赚的钱必须一次花完不能带到下回合,我才发现根本不需要那么多钱,多雇几个帮工干活轻松很多​:blobconfounded:​感觉学到了一些人生的道理

Show thread

之前在瑞士爬山认识的一个日本姐,刚刚在朋友圈庆祝结婚十周年,我一算发现我认识她的那会儿她才刚结婚三周年呢,现在俩孩子都有了,竟然都认识这么久了,感觉见证了人家的婚姻一样的​:blobcatthinkingeyes:

白天在办公室上班,晚上还要经营夜雀食堂,真的是好忙呢!

Show thread
Show older
Rhabarberbarbarabar

本吧服务器位于德国。欢迎小伙伴们分享生活和语言豆知识。
新用户注册请
1. 填写详细的申请理由,或者附上别处的社交账号。
2. 给出 Rhabarberbarbarabar 的中文翻译。