Show newer

今日戏弄室友。
原计划是带两份汉堡回家,然而我临时起意在店里把自己的那份吃了,然后把他的打包了,但是并没有告诉他​:blobcatblep:

每次熬了夜但是觉又睡够八小时之后就会处于一种又困又清醒的奇妙混合状态…
以及,现在我喝到了好喝的饮料,理智上知道我很快乐,但是大脑负责分泌相关化学物质的部分无动于衷…

不会吃汉堡​:blobcatcry:
来了德国才知道汉堡竟然是用刀叉吃的…不过不管是直接啃还是用刀叉我都会因为汉堡太厚而最后吃得满盘子都是…

Show thread

跟餐馆的服务员说要一个 menu,然后点了汉堡和 limonade…服务员说你点的这个 limonade 不在 menu 里面哦,不过比 menu 还便宜!
我?!menu 的意义何在

Show thread

因为安眠药拿得很不顺利,我干脆罢工了,在市里的餐馆里坐下了​:blobcatblep:

差点把钱包忘在诊所,不过我也不是很担心被偷,毕竟里面只有零欧元​:blobcatblep:

小松鼠怎么那么可爱啊,就是一条红色的波浪线​:blobcatcry:

Hoggar night 真的害人,我才吃半粒而已,不睡上十个小时眼睛都睁不开。

Show thread

看到友邻的发言我突然鲤鱼打挺,既然唑吡坦对我效果那么好,我为什么还要吃副作用明显的非处方药??
明天试试看找医生开药好了…不知道是否需要 Termin…

同事关心了一下我的入籍情况…我说我还没打算,先申请了永居,那边还没回复,外管局挺难打交道的。
同事:我知道。
我:你知道?
同事:是的,所以我才结婚了。
我:?!
…之前并不知道他不是德国本地人,母语倒是德语但是我也没问他具体哪来的…
还有一个同事是南美的,对外管局也是怨言颇多。看来外管局真的一视同仁。

我有个同事叫 Clara, 读 Klara and the Sun 的时候我满脑都是同事的脸,读完之后看到同事满脑子都是 Klara 的形象​:blobcateyes:

Why did I go into such detail? Because the charged atmosphere made every little thing stand out as a performance, a movement distinct and vastly important. It was one of those hypersensitive moments when all your automatic movements, however long established, however habitual, become separate acts of will. You are like a man learning to walk after polio. You take nothing for granted.

Show older
Rhabarberbarbarabar

本吧服务器位于德国。欢迎小伙伴们分享生活和语言豆知识。
新用户注册请
1. 填写详细的申请理由,或者附上别处的社交账号。
2. 给出 Rhabarberbarbarabar 的中文翻译。