Show newer

He said: “Every citizen has to co-operate with the police. In all ways, even by physical action, and especially by answering any questions of a non-incriminating nature the police think it necessary to ask.” His voice saying this was hard and bright and smooth.
“It works out that way,” I said. “Mostly by a process of direct or indirect intimidation. In law no such obligation exists. Nobody has to tell the police anything, any time, anywhere.”

“He’s not going to tell you, Sergeant,” Dayton said acidly. “He read that law book. Like a lot of people that read a law book he thinks the law is in it.”

Show thread

在 tl 看到“非法学”,因为断句失败而吓了一大跳​:blobcatcry:

洗了澡上了床之后发现自己忘了吃饭,不过没关系,我也忘了刷牙​:blobcatlaugh:

最后有一个小插曲就是,一般论文上交前教授是该整体看一看的,然而教授一直到截止时间之前几个小时都不见人影,我就和同事们一起把论文搞完整交上去了。互道晚安上床之后教授突然诈尸,说:“对不起我刚度过了一个繁忙的晚上,错过了你们的很多讨论,不过我的计划是接下来的一个小时审核一下最终版。”
同事马上戳我,问我要不要复核一下教授的更改,我也吓得警铃大作,生怕他改出些乱七八糟的玩意儿,勉强做好了再战斗一个小时的准备。这时我又仔细一看,发现他说的是计划 was,就确认了一下到底是 was 还是 is,过了一段时间教授回复了,说我们搞得比他计划得快,他看了终版很满意,决定允许我们睡觉了。我说我要睡两个星期​,教授准了 :blobcatlaugh:

Show thread

论文交上去了,但其实我觉得这个论文里的很多方法特别不成熟,都是为了解决一个大问题然而没有称手的工具,就自己弄了一个来用,没有篇幅也没有机会阐述方法的优点…但其实也不是很遗憾,就因为这些个不成熟的方法,我已经有接下来三个项目的想法了…很想写一篇专注于描写某一个方法的论文,而不是像现在这样用一大堆新方法只为达到一个目的。这样做的弊端就是方法藏得很深,只有对论文主题感兴趣的人才能发现。上篇论文就是这样,其实创造了一个特别通用的方法,但是在论文里只配占一个边边角角的位置,现在就只有一个做同样主题的人用到了 ​:blobcatcry2:

我是真的很难过,因为我睡三个小时之后被室友的活动吵醒了,现在看到教授的 commit 开始和他争辩…
我恨德铁。

Show thread

我同事改的论文虽然不怎么完美,但绝不会有他这种离谱的原则性错误…实在不懂

Show thread

我现在已经发展到一看见教授改了我的论文就害怕,他的每个小 changes 都是完全错误的并且让我抓狂,要浪费掉我更多时间改回来…
我之前还能获得平和是因为他没怎么改我的论文…

草,因为论文里的 greek letters 告急,同事建议我使用中文标注 symbols​:aru_0190:

孽缘啊,本来打算回父母家还我一个清静的室友因为不靠谱的德铁晚点,现在又回来了​ :merkelpack_agadpqadoq:

当我在群组里发出:Any of you has anything to say about any of these figures? 的时候,我 felt myself like Kill Bill 里的刘玉玲…​:aru_0190:

操你妈的又是教授,自己忘记给 todo 加 inline,就干脆改 macro 删掉了所有的 marginal todos,怎么有这种人啊

Show thread

艹,总觉得同事改我论文的时候脑子不太清醒。(没有说我的脑子就很清醒的意思(

Show thread

一开始我觉得 David Damiano 是 Måneskin 四人中最好看的,现在不知为什么越看他越油腻,其它三人倒是越来越顺眼​:aru_0190:

还梦见我去上语文选修课,教授在介绍某个人物,并说这个人在婚姻里开了一些很好的玩笑。我一听觉得不对劲,就站起来说:“这个玩笑我不喜欢,这样的态度显得妻子被当成了附属,如果我听见这样的玩笑会转身就走的。”
这个时候另一个女生站起来说:“原人物根本就没有说过这样的话,老师,您是把第四章和最后一章的两段话揉在一起断章取义了吧?”
老师这时很尴尬,说:“哎呀这门考试我拿不了高分了呀。”
那位女生说:“我看您博士毕业都很困难。”

我??好毒的嘴

Show thread

做了好怪的梦,梦见我奶奶在看秀兰邓波儿的电影,她钱包里还有秀兰邓波儿的照片。我看了一下觉得背景好眼熟,然后奶奶说她其实是出生在我们村庄的,本来在这边学 Maschinenbau, 结果后来父母工作变动把她带走了,她抗议:至少让我把硕士论文写完吧?然而抗议无效,她的精神一蹶不振,后来就去拍电影了…
(什么乱七八糟的秀兰邓波儿我只听说过名字而已,以及为什么我奶奶出生在德国村庄)

Show older
Rhabarberbarbarabar

本吧服务器位于德国。欢迎小伙伴们分享生活和语言豆知识。
新用户注册请
1. 填写详细的申请理由,或者附上别处的社交账号。
2. 给出 Rhabarberbarbarabar 的中文翻译。