Show newer

在呆梨学会了不遵守交通规则,不管是不是红灯攒齐一波人就走​:blobcat3c:

在餐馆吃饭,老板微笑着问我面好不好吃,水好不好喝,等等之类,我全都听得懂,但是语言水平有限,就只能微笑着说 sì sì sì,就在这时他问了一句:要不要喝点酒啊?我立马说 no.
忍不住怀疑他是认为我听不懂意大利语在瞎点头​:blobcatstabbystab:

又让我想起 里的这段话:

I ought to have asked him how the book was going. Maybe you always ought to ask a writer how the book is going. And then again maybe he gets damned tired of that question.

这本书超好看!

Show thread

我还是不懂 why 人人都要问我哪里来的啊,我在德国基本上没人这么问我啊…
(德国人偶尔问的话会问我是不是本地人(。)

动森打卡??
我以为这是个展品,结果竟然在建筑外面​:blobcatfearful:

突然在呆梨爱上了水果拼盘,不知道为什么…以前的印象是这种玩意儿里总有很多凑数的,只有少数几个种类能吃,但是这两天吃到的全都很好吃,全都很甜​:blobcateyes:​一个周末已经吃了三份了

吃了 30 欧一只的龙虾…好吃!图二这盘 gnocchetti 也是软糯可口绝绝子我暴风吸入🥺
目前在意大利吃过最满意的一餐以及最好吃最便宜的 Gelato 以及最满意的展都是在那不勒斯,果然比起罗马我更喜欢那不勒斯🥺

今天吃饭的时候指着一个瓶子问服务员 what is this,他说 olio,我说哦。他想了一会儿感觉不大对劲,又重复了一遍:olio。我说我懂我懂。
感觉他好像是忘了英文的 olio 怎么说,我还听见他一边笑一边跟另一个服务员讲这事了🤣
大部分时间都是我操着半吊子意大利语和对面的半吊子英语在交流,还蛮好玩的。

我宣布那不勒斯考古博物馆是我目前第二喜欢的博物馆,仅次于绿穹珍宝馆​:blackcat_11124:
其它馆对于我来说都是有那么几个屈指可数的镇馆之宝,剩下的就看不懂/不感兴趣。

今天是为庞贝的湿壁画流泪的一天​:blackcat_11124:​太好看了,主题我也很喜欢,就是一些日常生活,动物,食物,风景,比前两天看的宗教画好看太多了​:blackcat_11124:

ps 古城里真的有恶犬,某位游客带了一只小狗,两狗一直亲来亲去的

Show thread

唉,每次看这种展我就会幻想以后有自己的房子了要怎么装饰…比如我现在就想把家里地板铺上 mosaici figurati,然后墙上用 mezzo fresco 作画 🥺

德累斯顿的绿穹里我最喜欢的也是用珍珠母拼成的像素画🥺

Show thread

今天在那不勒斯和庞贝古城!我可太爱像素画了🥺
图一是庞贝古城某家人口门前的,意思是“内有恶犬”​:blobcatblep:

哦今天还没有结束,后来又被问了,一共五次!
不过吐槽得多了感觉也没必要,还是应该放宽心,现在我国籍和居住地一起回答。

Show thread

哇,庞贝周末的夜生活也太丰富了,晚上快十点了到处是酒吧到处是人,各种杂七杂八的店都开着(德国六七点就关了),有很多中小学生成群结队嬉笑打闹(让我想起我中学的时候),好久没看到这样的场景了啊!
四欧买了一个这个玩意儿带走,我以为是塑料杯子结果是玻璃的,就问了一下是不是要还回去,结果店员说:“如果你想要的话就是你的了,想要还回来也可以。”我 :blobcat0_0:
顺便这家店开到凌晨三点诶!比罗马有生活气息多了也干净多了,有一点喜欢庞贝​:blobcat0_0:

返程途中船长开了一瓶香槟和我们一起庆祝,然后…开始了他的酒驾​:blobcat0_0:

Show thread

今天一天都在海上吹风和在海边吃吃喝喝​,好开心!从来没有见过辣么蓝的海 :blobcatlaugh:
出海当然要穿航海​:blobcatcomfjoy:

顺便昨天了解到古罗马的建筑很多都保存完好,但仍有一部分因为稳定性需要加固。重建的时候会选用非常类似但并不完全一样的材料,因为如果外行看不出来真迹和重建的区别的话,就会有造假的嫌疑🥺

Show older
Rhabarberbarbarabar

本吧服务器位于德国。欢迎小伙伴们分享生活和语言豆知识。
新用户注册请
1. 填写详细的申请理由,或者附上别处的社交账号。
2. 给出 Rhabarberbarbarabar 的中文翻译。