Show newer

哇原来 eyes on me 是第三次生日的主题曲,最近两次不同的契机联系到这个老作品好神奇

读到固定搭配(?的时候如果恰巧听过带这个的歌词就忍不住唱出来。刚刚读到

… aber er setzte sich, Hut und Stock in der Hand, rasch noch einmal nieder,…

Hut und Stock 那句我是用 Hänschen Klein 的调调唱的…
上次在哪里读到 weit und breit, 我没法不唱道:weit und breit schaut niemand mich an…

Show thread

之前读 ,里面谈到凯末尔发起文字改革之后土耳其字母也拉丁化了,结果导致了很多年轻人连爷爷奶奶的书信都读不懂了。。之前听说汉语也想推广拼音化的时候我还仅仅觉得这么美的文字不学太可惜,并没有考虑到这会在前人和后人之间划上一道巨大的鸿沟,读以前的作品会变成非常非常困难的事​:blobcatkirby:

Show thread

俄语其实也就是每个字母换了一个长相而已,读音基本上还是一一对应,感觉跟拉丁字母差不多。。
本来想学一门完全陌生的语言,规矩完全不一样的那种,结果读到“汉字是当今世界上唯一仍被广泛采用的语素文字”​:blobcatkirby:​好像绝大部分文字都是看书写就能读出来

Show thread

自从上次说了不想看英文之后我就真的没看了​:blobcatkirby:​其实还有好多想看的书来着,就是不想看拉丁字母,只能等下次心血来潮了吧​:blobcatderpdeer:
但是也不想看中译的,中文作品的话也很迷茫,不晓得看什么。。
只恨自己不会更多的语言(?要不我再学学俄语(

一锅火锅竟然不够,对于我这种小食量来说很惊人了​:comfyaww:
又在锅里下了几个饺子

Show thread

说到维他柠檬茶,不知道纸吸管的倡议是哪来的,奶茶店用纸吸管已经很痛苦了,我第一次买到纸吸管的维他柠檬茶更是惊掉下巴…
这次喝的也是纸吸管,感觉纸味很重,很影响口感​:aru_0100:

Show thread

昨天去中超弄了火锅底料和一些适合下火锅的菜,今天配了一包维他柠檬茶吃了,幸福感有所提升​:blobcatsip:

虽说姓习的不止有习近平,但姓习的人也不多(人口约占全中国汉族人口的0.01%,习姓人口的87%分布在湖南、陕西,来自维基百科),WHO 觉得这是 common last name 应该是因为他们知道习近平吧,不然的话上一个变种叫 mu,姓穆的更多,占 0.034%(来自百度百科),也还有别的姓读作 mu。​:azukisan_h1::azukisan_h3:

纯靠谷歌翻译看完了一话韩漫…还是太累了😅​

啊好可爱​:blobcatshy:
但手机上(iOS?)似乎不能拉伸背景图,苦恼

吃过几个热情满满的朋友的安利,看完作品的感觉通常就是…朋友们写的热情满满的评价给我的触动比原作品大多了​:aru_0160:

Show thread

买了 QQ 糖,跟我之前买的德国的橡皮糖放在了一个罐子里,明显感觉到 QQ 糖的颜色仿佛有毒😅​

店里在放 Coldplay 的 :baba_text_yellow:​,自从听过采访知道这首歌是瞎写的之后我每次听都忍不住笑场

Look at the stars
Look how they shine for you
And everything you do
Yeah, they were all… :baba_text_yellow:​!

穿过热闹的圣诞市场,没有做一秒停留径直去了 Phở 店。
不管德国人的冬天是什么,反正我的冬天是热汤和热奶茶​:mrblanket_steak:
下次去吃火锅​:blobcataww:

Show older
Rhabarberbarbarabar

本吧服务器位于德国。欢迎小伙伴们分享生活和语言豆知识。
新用户注册请
1. 填写详细的申请理由,或者附上别处的社交账号。
2. 给出 Rhabarberbarbarabar 的中文翻译。